各位老师好!
我想在CLEC里面提取英语双宾结构和动词+宾语+介宾结构,可是不知道如何去做。
我看到《外语研究》(2007.5)上有胡学文老师的一篇《中国学生英语双宾构式的习得———一项基于语料库的对比研究》,他在CLEC和LOCNESS中采用了一种提取方法,摘录如下:
“首先用语料库附码工具J CLAWS 对四个语料库进行附码,然后用检索工具WordSmith 提取所有含双宾构式的语境共现行。
这需要分三步进行:第一部提取出所有含“动词+ 人称代词+ 名词”的语境共现行;
第二步提取出所有含“动词+ 名词+ 名词”的语境共现行;
第三步手工摘除非双宾构式的语境共现行。...