safranski的最近内容

回复: 有没有比AntConc运行速度更快的语料库 谢谢，有好的工具请大家不吝分享。 我觉得语料库工具很有用，即使对于我们非专业人士来说，是帮助你熟练应用英语表达的利器。 有Powergrep的简要介绍说明吗，我查了下英文说明书有400多页呢。

AntConc的功能不错，基本能满足我们这些非专业人士的需求，但是运行速度比较慢，检索稍微多一些的文件就要比较长的时间，请问有比之更快的软件吗？

回复: 英文自动句法分析工具BFSU Stanford Parser 1.0 那个PDF的解释也不是很全。 我觉得是两方面。 1）消极型辅助软件的开发，即将外语解释为母语。 这里面比较难的就是难句，以及一些微妙差别而造成句语的不同。 例如：I'll be out of office和I'll be out of the office.就有差别，诸如此类的。 2）积极型辅助软件的开发，即用外语来表达思想。 这个语料库软件给了我们一个很好的辅助。但是，如何使用地道的句型，如何选用地道的词语（朗文的活用词典可以给与帮助，不过始终有限）。这个就需要很好的软件。...

回复: 英文自动句法分析工具BFSU Stanford Parser 1.0 谢谢许老师，不过有些缩略词还是找不到。例如PP，NP等，哪里可以找到最齐全的对照表？谢谢

回复: 英文自动句法分析工具BFSU Stanford Parser 1.0 另外， englishfactored.ser.gz englishpcfg.ser.gz 这两个有什么区别呢？

回复: 英文自动句法分析工具BFSU Stanford Parser 1.0 使用word打开吗？ 用Word打开可以看到内容，但是里面有例如VBZ，NP，不知道是什么东东？估计是语言学的术语缩写，俺不是这个专业的不太懂。

回复: 英文自动句法分析工具BFSU Stanford Parser 1.0 parse后生成1个tag文件，这个文件是分析结果吗？我怎么看分析结果？

回复: 英文自动句法分析工具BFSU Stanford Parser 1.0 这个软件应该不错，但是不会使用。哪位能给个教程？ 或者QQ联系1546432722

回复: 请教Antconc的问题 谢谢，我已经和软件作者取得联系，他的答复如下。 ask * for,这样就可以搜索出来ask him for, ask them for, etc. ask* for，这样就可以搜索出来asked for, asks for, etc. 忘了问大小写区分的问题了。 高手们可以继续给意见。

回复: 请教Antconc的问题 请问正则表达式是干什么用的呢？

首先声明下，俺是个小白领，不是语言学专业的。只是俺要常写英文文档给native speaker过目，为了拥有地道的表达，盯上了语料库软件。最早是词频软件，突然才发现还有更好的，例如Antconc。不过俺是个菜鸟，啥都不懂，什么正则表达式，搞得晕头转向。 俺的问题如下： 1. 怎么来检索中间有隔字的情况。例如检索ask for，出来的都是这两个字紧紧挨着的句子。但俺也想实现检索出包括ask him for, ask you for等等这些情况。 2.怎么来检索诸如asked for, asks for等等，让他们都能归入到检索词ask for里，一次搞定。...