L lifei 2013-03-22 #1 最近在写一篇论文，需要考察汉语一些否定结构英译。哪位老师是北大的，或是可以使用北大的双语语料库，能否帮助以下列关键词对语料库进行检索，并将英汉的检索行发给我，不胜感激：没能、没有能、没肯、没有肯、没敢、没有敢、没来得及、没有来得及、没顾得上、没有顾得上、没顾得、没有顾得、没舍得、没有舍得、没要、没有要、没想、没有想。
最近在写一篇论文，需要考察汉语一些否定结构英译。哪位老师是北大的，或是可以使用北大的双语语料库，能否帮助以下列关键词对语料库进行检索，并将英汉的检索行发给我，不胜感激：没能、没有能、没肯、没有肯、没敢、没有敢、没来得及、没有来得及、没顾得上、没有顾得上、没顾得、没有顾得、没舍得、没有舍得、没要、没有要、没想、没有想。
L lifei 2013-04-02 #3 回复: [求助]北大双语语料的检索行 作者 armstrong: 北大双语语料库只能是北大内部人员使用，找北大的朋友或许会给你提供相应的帮助。 Click to expand... 晓得了，正在积极联系中
回复: [求助]北大双语语料的检索行 作者 armstrong: 北大双语语料库只能是北大内部人员使用，找北大的朋友或许会给你提供相应的帮助。 Click to expand... 晓得了，正在积极联系中
