如何检索出CLEC中的宾语从句?

本文由 moonlight110722013-12-25 发表於 "中国英语学习者语料库" 讨论区

  1. 大家好!
    我想利用CLEC语料库来调查中国学生对宾语从句中主句和从句时态的呼应情况。可是目前我该如何去检索出那些宾语从句呢?比如从从句的类型的去分析,that,where,if,whether,这些可以通过显现的连接词去搜索,可是that常常会出现省略的情况。
    因此,请问大家有什么好的方法可以检索出所有的宾语从句呢?如果从结构上去检索,CLEC中没有我所需要的标记。怎么办!!求大家给点意见,感觉不尽!!:)
     
  2. 回复: 如何检索出CLEC中的宾语从句?

    去研究一下Grammarscope软件吧,这个软件中的GrammarScope Editor里面给定的那些例句里面有相关的正则表达式,很复杂的。自己到里面找找看。里面的正则表达式很多,估计要检索很多次才行,如果把那些正则表达式合并到一起估计非常有难度而且容易出错。好像应该使用标注的语料库,至于是哪种方式标注的就不清楚了。
     
  3. 回复: 如何检索出CLEC中的宾语从句?

    谢谢你的回复。。正则表达式对我来说实在太难了一点~~~由于CLEC中都是些学生的作文,是书面语,that在口语中才会经常出现省略的现象,。我现在就打算用最“实在”:)的方法,通过宾语从句中的那些thta,if ,whether,wh-等引导词,一个个的把宾语从句给检索出来。。
    那请问,在接下来的这一步,我需要给主从句中的时态进行赋码,有没有什么推荐的方法呢?
    O(∩_∩)O谢谢