求助:请问大家MDA(multidimensional analysis)翻译成汉语是什么?

本文由 iresearch2015-05-02 发表於 "语料库语言学入门" 讨论区

  1. MDA这个词是这篇论文里的Zhonghua, Xiao. Anthony Mcenery.(2005).Two Approaches to Genre Analysis: Three Genres in Modern American English. Journal of English Linguistics, 33, 62-82.

    Zhonghua Xiao 和Anthony Mcenery,对比了两种体裁分析的方法,MDA(multidimensional analysis)和Keyword analysis,发现了Keyword analysis虽然不能完全代替MDA成为体裁分析的最理想工具,但是它功能强大操作简单,非常适合初学者使用。

    MDA是Biber提出来的,翻译成中文是多模态语篇分析还是多层面语篇分析?

    从网上找不到MDA的确切翻译,请问大家有知道的吗?
     
  2. armstrong

    armstrong 高级会员

    回复: 求助:请问大家MDA(multidimensional analysis)翻译成汉语是什么?

    MDA means Multi-Dimensional Analysis,可译为多维度分析。
     
  3. 回复: 求助:请问大家MDA(multidimensional analysis)翻译成汉语是什么?

    对,应该是多维度分析!
     
  4. 回复: 求助:请问大家MDA(multidimensional analysis)翻译成汉语是什么?

    非常感谢老师们的解答!
     
  5. 回复: 求助:请问大家MDA(multidimensional analysis)翻译成汉语是什么?

    谢谢老师!
     
  6. Haiyang Ai

    Haiyang Ai Administrator Staff Member

    回复: 求助:请问大家MDA(multidimensional analysis)翻译成汉语是什么?

    MDA 的核心是 factor analysis 。
     
    iresearch 点赞!
  7. 谢谢老师╰( ̄▽ ̄)╮