请教求助 :AntConc 无法打开中文 txt文件。万分感谢!

本文由 Helen Xiao2016-03-31 发表於 "语料库检索" 讨论区

  1. 看到许老师说AntConc可以处理中文语料,很欣喜。但是下载完之后,尝试了几个txt文件都打不开:有的是原格式就是txt的,也有原本是TDF 我用word打开后另存为txt的,两种都打不开,不知道问题在哪? 对了,我下载的是 3.5.0版,其他版本下载完打开时提示:not a valid Win320 application.

    我的语料是中文口语的,有标注 说话的时间,说话人等这些信息,单行是这样的:
    BEIJING_TWOWAYLANES_CMN_20070818_130500 0 133.305 139.398 speaker#2 male native 是这个人间充满爱,北京台人间充满爱的一个主持人,非常有名,而且呢是一个,呃,爱心专家, 2 4 8 report

    期待回复,谢谢谢谢!
     
  2. armstrong

    armstrong 高级会员

    请将文本文件的编码换成uft-8。
     
  3. 谢谢您!H真的可以了,太神奇了! 还有,我发现同样的文件,命名时含有中文的打不开,把名字中的中文去掉就可以了。。。
     
  4. Sử dụng Tinh Bột Nghệ của chúng tôi để cảm nhận giá trị tuyệt vời trong việc chăm sóc sức khỏe và sắc đẹp!

    Giá bán: 350.000đ/0,5kg; 650.000đ/1kg
    Hotline:
    0983 439 103
    Webiste: https://bantinhbotnghe.wordpress.com


    Lưu ý: Để lấy số lượng lớn hoặc mở đại lý xin vui lòng liên hệ trực tiếp để biết giá ưu đãi

    Tinh bột nghệ là sản phẩm được tạo ra bằng quá trình sản xuất kỹ lưỡng với bí quyết lâu năm, nhiều kinh nghiệm. Sản phẩm uy tín của chúng tôi đã nhận được sự yêu mến và tin cậy của khách hàng gần xa .
    Tinh bột nghệ với giá cả tốt nhất trên thị trường, vì chúng tôi làm ra không phải qua trung gian, mà bán trực tiếp đến khách hàng .
    – Nguyên liệu chúng tôi sử dụng là những củ nghệ có chất lượng tốt nhất, củ nghệ to, đẹp, già …. là nghệ đẹp loại 1, được chúng tôi lựa chọn kỹ lưỡng từ cánh đồng nghệ ở quê hương, vườn nghệ trong gia đình chúng tôi .
    – Chúng tôi tự hào về sản phẩm của mình và cam kết với quý khách không sử dụng hóa chất trong quá trình trồng nghệ và sản xuất tinh bột nghệ. Chúng tôi hướng đến sản phẩm tự nhiên với giá trị cốt lõi để làm đẹp cho khách hàng, nâng cao sức khoẻ cộng đồng.

    Xin cám ơn và chúc quý vị sức khỏe và mọi điều tốt đẹp !


    BẠN ĐỪNG NGẠI HÃY GỌI NGAY CHO CHÚNG TÔI KỂ CẢ BUỔI TỐI

    Chúng tôi tự hào về chất lượng nghệ và các sản phẩm nghệ từ quê nhà! Nghệ được lựa chọn kỹ lưỡng, cộng với công chăm sóc cẩn thận nên sản lượng thường rất cao.


    – Chất lượng củ nghệ chứa hàm lượng Cucurmin rất cao và được đánh giá là tốt nhất Việt Nam .Cổ nhân xưa có câu: Có Bột Mới Gột Lên Hồ, chúng tôi tự tin ở Vùng nguyên liệu với chất lượng và sản lượng thuộc loại lớn nhất nước, bằng kinh nghiệm lâu đời, uy tín lâu năm là cơ sở cho kết tinh và ra đời : Tinh bột nghệ chất lượng!

    – Sản phẩm nghệ của chúng tôi gồm : Tinh bột nghệ đen, tinh bột nghệ vàng, rượu nghệ,… Chúng tôi tự hào về sản phẩm quê mình , tự hào là sản phẩm Việt Nam và rất mong quý khách gần xa ngày càng tin yêu và sử dụng nhiều hơn để chăm sóc, nâng cao cho vẻ đẹp và sức khỏe của mình .

    Tác dụng của tinh bột nghệ nguyên chất chữa hàm lượng CURUMIN cao:
    • Dưỡng da, dưỡng tóc, làm liền sẹo nhanh chóng và cho làn da tươi trẻ, sáng bóng, mịn màng.
    • Diệt khuẩn, tẩy các tế bào chết trên bề mặt da, làm thông toáng bề mặt da giúp tái tạo da tốt nhất .
    • Rất hiệu quả trong việc điều trị vết tàn nhang, chứng cá, mụn lâu ngày …
    • Phòng ngừa và hỗ trợ, trị liệu các bệnh về đường tiêu hóa như: viêm – loét dạ dày, tá tràng, tiêu hóa kém …..
    • Phòng ngừa và hỗ trợ, trị liệu các bệnh về Gan như : Viêm Gan B-C, Giải độc gan, mát gan …..
    • Phòng ngừa và hỗ trợ, trị liệu các bệnh tiểu đường, hiệu quả, mặt khác hỗ trợ điều trị cao huyết áp…
    • Dưỡng da mặt
     
  5. xinyaya

    xinyaya 初级会员

    想追问一下,如果语料中中英文夹杂,如何分开处理,只统计汉语的,或只统计英语的?谢谢了