lzsq的最近内容

回复: 略说“语料库”的使用 　　对于语言库语言学，我是门外汉。请多指教！

略说“语料库”的使用（续二） 完成了上面的设置以后，接下来就是使用牛津语料库了，这可是自己构建的“个人教学语料库”了。可惜对于语言库语言学我是外行，只能瞎人摸象，说说而已，请方家指正。 　　1）点“开始-程序- Xaira”，启动“Xaira Client”。并且点“File-Open”，打开刚才安装的文件夹里的相关文件。其实，不启动“Xaira Client”，直接双击这个文件，也是可以的的。 　　2）点下图①，出现新窗口。 　　在框内输入关键词（如例中“高兴”），点② 　　...

回复: 略说“语料库”的使用（续一） 　　8）继续 　　9）继续 　　10）继续 　　11）继续 　　12）继续 　　13）按上面的“Index”后，出现下面的DOS界面，需要十来分钟，静待这个窗口自动关闭 14）点“完成”,牛津语料库已经可以使用了。 （待续）

　　友人杨新安老师在博客上提到“语料库”这个术语。到本论坛进一步了解，得知语料库语言学是利用计算机技术进行语言学研究的学科。不免为好奇心所驱动，在网上狂搜了一番。除了一些网络版语料库，我还发现牛津大学提供免费的语料库下载。 　　要下载牛津的语料库（http://ota.oucs.ox.ac.uk/scripts/download.php?otaid=2474），需要填写自己的电子邮箱。很快就可以收到牛津的信，根据它提供的下载网址，可以下载到一个16M的压缩文件。解压以后是一个2474.xml文件和2474文件夹,，而2474文件夹里有Lcmc等几个文件夹。...