jasonhorse的最近内容

  1. J

    有佛学英文语料库吗?

    刚上线 http://corpus.usx.edu.cn/fojing/index.asp
  2. J

    佛教十三经汉英平行语料库试上线运行

    总字数185万,可为典籍翻译提供教学、科研参考。欢迎大家使用。http://corpus.usx.edu.cn/fojing/index.asp
  3. J

    《中国法律法规汉英平行语料库》 检索方式更新

    网址更新 http://corpus.usx.edu.cn/lawcorpus1/index.asp
  4. J

    如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语?

    回复: 如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语? WORD裏面用正规表达式找出所有含~的行数, 然後将这些行整行变红色字体, 我试过几条正则表达式都失败. 那条正则表达式应该怎样写才对?------- 今天发现一个方法在word里不用正则,不用宏也可以做到。简单的2步查找替换功能就能实现。如下: 1. 查找内容:~ 替换为:标题9 (高级--格式---样式---标题9,全部替换) 2. 查找内容:标题9 替换为:标题9, 红色(高级--格式---字体---字体颜色:红色)。点全部替换后就实现了你说的目标。
  5. J

    如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语?

    回复: 回覆: 回复: 如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语? 回:我也是现学现用。 回:Word支持的正则表达式跟PowerGREP支持的正则表达式确实有所不同,word支持的正则表达式有限。你的问题在word中用正则估计很困难.不过根据你提供的sample,我用word的宏功能可以做出来。具体步骤请参阅附件图示。 1.工具-宏-录制新宏 2.自己给定宏名(比如Macro5)--将宏指定到 选择 键盘--确定 3.请按新快捷键- 键入Ctrl+P-再按指定 4. 点击 停止 按钮 5. 工具-宏-宏 6.找到Macro 5,点击 编辑...
  6. J

    如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语?

    回复: 如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语? 对于longman词典的片语个人觉得太详细,比如 act on/upon Act upon is more formal than act on and is mosdy used in writing. act on/upon sth to do what someone has advised, ordered etc you to do, or do something because you have received some information or had an idea: Acting on a...
  7. J

    如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语?

    回复: 如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语? 谢谢孙教授美言。这几天孩子比较闹腾,也只好利用她睡觉的时间来动手搞搞正则表达式。To linp:对于collins词典,我又把原来的提取表达式改了一下,这样就可以一次性提取大部分分布有规则的片语。不过提取之前最好把文本稍微整理干净,要不然可能会出现遗漏。请查看附件,也许能帮点忙。 PowerGrep里用此表达式(见附件:正则表达式collins) 提取出来后纯净文本,可选用editpro软件的查找替换(见附件:去噪) 提取出来的片语见 txt附件。大约有3000个。如有遗漏可能在文本扫描或纯净方面还有问题。
  8. J

    如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语?

    回复: 如何可以简单地提取牛津剑桥的英文片语字典内收录的片语? 可以考虑用powergrep运用正则表达式提取。 由于本人正则表达式也是刚刚入门,所以用了个简单的正则表达式把collins词典中的大部分片语提取出来(附件 collins.txt).
Back
顶部