linglearner的最近内容

回复: 求怎样用wordsmith 5.0 检索flob和lcmc？ 哦 谢谢肖博士 那应该怎么解决呢 比如我想查lcmc中"过/u"的词频 应该怎么做呢 或者帮我查一下告诉我结果也行 谢谢！

请问各位前辈，flob和lcmc是经过标注的吗？为什么我用wordsmith5.0 concord 的时候检索单词可以，但检索标注就出问题呢？比如检索"may"有结果，"may_VM" 就没有；检索"大概"可以，检索"大概/d"结果是把含有"大概"和字母d的都列出来了。。。

回复: 请问:用什么软件可以统计汉语句长 请教肖博士，您是怎么得到这个结果的？我也是用Wordsmith 5 处理lcmc 做出来的数据是41.59 是不是wordsmith 的设置出了什么问题？lcmc 也用wordsmith 转成了unicode 前面的帖子里提到不能用wordsmith 转 但是不转的话出来的词频表都是乱码 句长是36 我是用<s>和</s> 来定义句子的 谢谢！

回复: Wordsmith 5.0处理 LCMC Tried and got it. Thans a lot!

回复: Wordsmith 5.0处理 LCMC 呵呵 请教一下 在哪里可下到lcmc啊？谢谢！

各位前辈：我的英文txt文本claws标注后，用paraconc进行text search，检索的结果怎么比标注前减少了呢？谢谢赐教！

本人刚开始学习语料库，在建立自己的平行语料库的过程中遇到了几个问题，烦请前辈们赐教，谢谢！ 1. 英语文本中作者使用了少量的拉丁语、法语等词汇，这部分应该怎么处理呢？如果保留在文本里面，一是担心在claws赋码的过程中可能出现错误，二是在进行数据统计的时候不是也不够准确么？ 2. 王立非老师的《计算机辅助第二语言研究方法与应用》第107页说claws标注后，符号<s>和</s>标识句子的开头和结尾，可是我用claws标注了以后怎么没有这两项呢，看了论坛里其他朋友传上来的标注材料好像也没有啊，这是怎么回事呢？ 3. 把claws标注后的材料导入paraconc，隐藏了special...