回复: 请教:汉语作品英译
You can have the chinese humours in the english language in the translated form in the following links such as:
1. http://gbtimes.com/life/getting-sense-chinese-humour
2. http://www.guy-sports.com/funny/chinese_jokes.htm
The above two links gives us the chinese jokes,humours and...