hands的最近内容

  1. H

    Luke Prodromou (2003) 'Idiomaticity and the non-native speaker'

    回复: Luke Prodromou (2003) 'Idiomaticity and the non-native speaker' thanks
  2. H

    传本书,有兴趣的朋友可以看看。Lexical CohesionA.pdf

    回复: 传本书,有兴趣的朋友可以看看。Lexical CohesionA.pdf 谢谢分享!
  3. H

    上海交大 考博

    回复: 上海交大 考博 交大研究生院网站上有考博相关信息,确定报考的方向及导师,准备初试就行了。祝你好运!
  4. H

    上海交大 考博

    回复: 上海交大 考博 据我了解,交大考博非常公平。你确定自己是第一名?确定复试时表现良好?如果那么自信,为什么当时不问清楚自己差在哪里?
  5. H

    ‘锚点与重叠信息’:对大连海事毕业论文《红楼梦》一对二建库"新方法"质疑

    回复: ‘锚点与重叠信息’:对大连海事毕业论文《红楼梦》一对二建库"新方法"质疑 mandel,oscar3和dychen的解释和理解已经很清晰了,多谢! 两译本的扫描和校对都由一个人完成,的确花费了很多时间,不过都是体力活,起点早贪点晚不是什么大问题。 ‘锚点与重叠信息’(anchor and overlap)这种新的对齐方法主要是基于这样的思路:拥有最多共同锚点和重叠信息的一个(或多个)汉语句子和一个(或多个)英语句子被认为是平行句对,并被整理为平行句对的形式。此方法一方面基于词典,另一方面利用译文中的语言信息作为自动对齐的参考。自动对齐后的人工校对当然必不可少。...
  6. H

    Five categories of lexical item的翻译

    回复: Five categories of lexical item的翻译 节点词、语义韵、类联接、核心搭配、语义选择趋向
  7. H

    如何下载或是在线使用JDEST

    回复: 如何下载或是在线使用JDEST 上海交通大学语言文字工程研究所网站可以在线检索:http://corpus.sjtu.edu.cn/WebCast/Search.aspx
顶部