R Ray_Bai 星期六,4:33 上午 #1 各位大佬,求助一下!我在用语料库做译本风格的研究。想问问篇章层面的语言参数有哪些?连词、介词数量能算吗? 目前看了一下汉语可读性分析工具ARC,据说是分析词汇、句法、语义三个维度的九个语言指标,但感觉这好像不能够说明篇章层面上面的问题。还请各位大佬指点~
各位大佬,求助一下!我在用语料库做译本风格的研究。想问问篇章层面的语言参数有哪些?连词、介词数量能算吗? 目前看了一下汉语可读性分析工具ARC,据说是分析词汇、句法、语义三个维度的九个语言指标,但感觉这好像不能够说明篇章层面上面的问题。还请各位大佬指点~
xujiajin 管理员 Staff member 星期六,8:16 上午 #2 在这篇文章里我们用了25个篇章层面的特征:https://corpus.bfsu.edu.cn/coh-explicit.zip 其中所用工具Coh-metrix目前已不再维护。 可用Kristopher Kyle的TACCO代替:https://www.linguisticanalysistools.org/taaco.html
在这篇文章里我们用了25个篇章层面的特征:https://corpus.bfsu.edu.cn/coh-explicit.zip 其中所用工具Coh-metrix目前已不再维护。 可用Kristopher Kyle的TACCO代替:https://www.linguisticanalysistools.org/taaco.html