搜寻结果

回复: 请教log-likelihood ratio 与chi-square的结果一致性问题 本站就有很好的卡方计算器，并且是用EXCEL，操作简单。 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=1073

回复: 请教log-likelihood ratio 与chi-square的结果一致性问题 我也一直在思考这个问题。基于语料库的研究以及对比研究，都离不开语料库。因此，语料库是关键。基于语料库的研究要注意语料的代表性和适合性问题。比如，研究中国学习者的语言特点所选的语料库必须能够代表中国学习者；研究学术英语特点，必须选择语料库中的学术英语部分。总之，语料库容越大，样本抽样越广语料库代表性越强。对比研究，除了注意语料库的代表性问题以外，还要注意可比性问题。个人觉得，语料库库容相当，语料来源相似的语料库才可以拿来比较。...

回复: 请教log-likelihood ratio 与chi-square的结果一致性问题 杨惠中

回复: 请教log-likelihood ratio 与chi-square的结果一致性问题 X / 550000=264/1000 所以X=14520 应该是145200

回复: 请教log-likelihood ratio 与chi-square的结果一致性问题 有道理。要比较也可以，前提是两个语料在库容，结构等方面具有可比性。

回复: 请教log-likelihood ratio 与chi-square的结果一致性问题 我也来提一个类似问题：《语料库语言学导论》P161 词的频数 文本长度 总和 被研究文本 10 1000 1010 参照语料库 1 10000 100001 书中介绍卡方值X2=78.4 。 如果将被研究文本的长度标准化为10000的话，那词频相应改为100.这个时候，再算卡方值即变为94. 这是为什么呢？...

回复: 关于用Excel 表计算MI值和T值 是的。

回复: 关于用Excel 表计算MI值和T值 关于MI3 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=4294&highlight=MI3

回复: 如何检索have <VH0> + <VVN> 结构 我已经知道原因了。原因在于在concordance的setting设置里面，选择tags， mark-up to ignore 一栏里面的内容去掉，不要忘了按OK, 再检索才可以。先检索have <VH0>，再选择advanced，context word 一栏里输入<VVN>，即大功告成。 注意：搜索词与编码之间有一个空格。不留空格的话，电脑就认不出来。这就是我之前一直试验失败的原因。

如何用WS4检索have <VH0> + <VVN> 结构 Concordance 10 that <CST> can <VM> not <XX> be <VBI> done <VDN> if <CS> you <PPY> really <RR> have <VH0> made <VVN> great <JJ> efforts <NN2> . <.> </s> <s> And <CC> if <CS> 以上是我所需要语料的一个例子，出自WECCL编码语料。 想请教各位C友， 如何使用WS4检索出所有带有have <VH0> ，后面（+/-5跨距内）接一个...

回复: 红楼梦汉英翻译平行语料库检索平台供测试 laohong以助人为乐，赞!

回复: 截频怎么截? 一般按键盘右上方的 “Prt Sc”键，然后在PPT上点击右键，选择粘贴即可。

回复: 研究collocation，语料库的库容一般来讲要多大才够呢。 多谢laohong 指点迷津！

回复: 关于用Excel 表计算MI值和T值 Collocate F(c) F(n,c) national 242 4 以上表明national在语料库出现了242次，而在+4/-4的跨距内与你的搜索词law共现4次。

回复: 研究collocation，语料库的库容一般来讲要多大才够呢。 有没有什么统计方法可以测试语料库的代表性呢？

消息来自上海交通大学网站： http://www.sjtu.edu.cn/newsnet/newsdisplay.php?id=21297 经过我校外国语学院和国内外专家学者的共同倾力筹备，“中国语料库语言学研究会”（Corpus Linguistics Society of China，CLSC）日前在我校外语学院正式成立，我校外国语学院卫乃兴教授当选为本届中国语料库语言学研究会会长。...

回复: 求《现代汉语频率词典.表二(2)频率最高的前8000个词词表》 这个词表是从本站得到的。当时感兴趣就留下了。 详情请参考： http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=4479&highlight=Top+5000+Chinese+words+top+2000+characters

回复: 求《现代汉语频率词典.表二(2)频率最高的前8000个词词表》 手头上只有这个。不知道对你是否有帮助？

回复: 求《现代汉语频率词典.表二(2)频率最高的前8000个词词表》 http://www.nlp.org.cn/docs/doclist.php?cat_id=10 不知道对你有用否？

回复: 辜鸿铭译 《论语》与《中庸》 sorry, 是我弄错了。怪不得没找到。