搜寻结果

回复: 什么时候能买到呢？ 谢谢许博士！可是不知何时在何处可以买到此书呢？

回复: 关于英汉平行句子的单词对齐 Thanks a lot, Xiaoz and Jiajin!

回复: 关于英汉平行句子的单词对齐 可否麻烦Xiaoz上传此文？谢谢！

回复: 《翻译与对比研究》 It is also available here: http://www.amazon.cn/mn/detailmore?showtype=3700&ref=YA-DT&prodid=zjbk509499

回复: Re: 求教有关检索统计的问题 谢谢Laohong在急难中伸出援手！谢谢！

回复: Re: 求教有关检索统计的问题 好的，谢谢Laohong！

各位老师，我从BNC随机抽取了100个有关节点词的索引，保存为.txt文件，每个索引行中节点词都只显示了一次，可是我用WordSmith5.0和AntConc做Concordance出来的结果都有113个hits，setting里面我设置的是：stop at paragraph...

回复: 关于wordsmith使用的一些问题，如lemmatization 请教：我用WordSmith5.0统计出来的数据为何与索引行显示的信息不符？我从BNC抽取了100行索引，保存为.txt文件，每个索引行显示的节点词（node）只有一个，可是用ws统计出来的节点词数据显示如下，是什么地方出了问题？人工核对每行索引中节点词都只出现了一次，在左、右各距位上并没有出现过节点词哦。 Total \Total Left \Total Right\ L5\ L4 \L3\ L2\ L1 \Centre\ R1\ R2\ R3 \R4\ R5 123\ 5\ 3\ 0 \1 \1 \0\...

回复: Statistics in Linguistics Thanks a lot!

回复: 求助：国内能买到Paraconc吗？ Haiyang还能再次代理吗？我也想要Paraconc。

回复: 访问速度 Statistics from Shaoguan, Guangdong: minimum 49 ms, maximum 54 ms, average 51 ms

回复: Re: 回复: Re: 回复: 用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram 谢谢清风出袖！我昨天试了一下wordsmith5.0的下载版，里面"pattern"选项可以生成各共现词在各距位上的频次信息，但因为是demo的，所以只能显示2行，其余的都看不到。所以今天狠了狠心，还是打电话去外教社定购CEM了。完全靠自己自学corpus...

回复: wordsmith 5.0已经在上海出版了 谢谢小蜜蜂和armstrong!今早打了电话去外教社的邮购部定购，接电话的老师服务态度很好:-) 刚从邮局汇款回来，希望能早点见到wordsmith5.0的真面目，也希望自己能离corpus linguistics 的海洋更近一步。诚心向各位老师学习！

回复: Re: 回复: 用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram 谢谢清风出袖！可是我用AntConc试了几次，还是无法得出共现词具体在各距位上的频次信息，我在Collocates选项中得到的结果是下面这种形式的： Rank Freq. Freq.(L) Freq.(R) T-score Word Antconc的Readme我也看过几次了，可是还是没有办法得出我想要的各词在各距位上的具体信息。 烦请各位c友告知具体解决方法。千恩万谢！

回复: 请教抽样提取索引的原则 谢谢Haiyang和Xiaoz！不过还想问问AncConc里面有这项随机抽取的功能吗？

回复: 用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram 请教：如何用AntConc生成一个-5/+5跨距内各搭配词的词频数据？ 比如： word Total L. R. L5 L4 L3 L2 L1 * R1 R2 R3 R4 R5

回复: 请教抽样提取索引的原则 在卫乃兴、李文中和濮建忠三位博士合著的《语料库应用研究》一书P30的注释里终于发现了Sinclair抽样提取索引的原则，原文照引如下： “Sinclair的做法是该词语在语料库的频数除以要求的索引行数，获得索引行抽样的间隔。如某一词语的原始频数为5000，如需要提取25行索引，那么5000/25=200，即分别抽取第1行，第201行，第401行等。” 希望以上“发现”对于其他像我这样尚在语料库语言学大门外徘徊的新手有所助益，同时也衷心感谢corpus4u为我们提供了学习和交流的空间，谢谢各位的无私奉献！:)

回复: Re: 请教抽样提取索引的原则 Thank you，Dr. Xu! But can you tell me the principle of random sampling in detail?

请教各位高手很弱的入门问题：卫乃兴老师的《基于语料库和语料库驱动的词语搭配研究》中提到“提取索引时，随机的方法很重要；大型语料库中含有关键词的索引可能极多，全部提取出来不必要也不便于观察和描述。”请教各位： 1.抽样提取索引有什么原则可遵循吗？通常的做法是怎样的？ 2.我在北大现代汉语语料库中搜索到KWIC索引170785条，在BNC中搜索的KWIC索引23427条，在进行词语搭配研究中应采取怎样的抽样提取索引比较合适？ 谢谢各位！

回复: Re: 请教有关ICTCLAS分词处理的问题 Thank you, Dr. Yu! You are right. After converting the text to ASCI, ICTCLAS works well now.