求教各位老师:
有没有一种科学的方式来研究动词与节点词的搭配问题吗?
问题如下:节点词比如是名词“莫言”,研究的目的是证明节点词“莫言”左侧L5、L4、L3、L2位置的动词都不与“莫言”搭配,而重点研究L1位置动词与节点词的搭配情况,那么应该怎样证明L5、L4、L3、L2的动词确实不与节点词构成搭配呢?怎样比较科学呢?可以先自动标注词性的软件来标注词性,之后使用Wordsmith进行检索节点词与跨距左5范围内的VP是与它后面左4或左3、左2出现的名词搭配吗?这个我操作着发现不是很容易实现。或者还有其他更好方法吗?
谢谢各位大师。