搜寻结果

回复: 感谢李亮博士在论坛上与大家分享语料库软件和资源 向亮兄致敬！向亮兄学习！

回复: wordsmith6.0以及AntConc AntConc的几个主要版本都在Laurence Anthony教授的个人网站上，想用哪个就下哪个呗！ http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software.html

回复: 求书：Nikolaeva, Irina (ed.), Finiteness: Theoretical and empirical foundations. 已经将该书发到你邮箱了。

回复: 跪求现代汉语口语语料库和方言语料库 中央电台访谈类节目 http://ling.cuc.edu.cn/RawPub/

回复: 跪求现代汉语口语语料库和方言语料库 CADCC-汉语普通话自然口语对话语料库 TSC973-973电话语料库 RASC863――四大方言普通话语音语料库－－口语独白部分（粗标库） http://www.chineseldc.org/resource_list.php?begin=20&count=20

回复: Crown/CLOB语料库:2009年布朗家族语料库 谢谢分享！

回复: 如何用wordsmith tools4.0计算标准类符形符比？ 先在WST4做出wordlist,然后在wordlist->statistics中找到standardized TTR一项中的数值便是。

回复: 汉语作为第二语言口语语料 暨南大学留学生口语语料库 http://www.globalhuayu.com/corpus5/Default.aspx

回复: 求教，BNC或者COCA等大型语料库可以找到有关平均句长的信息吗？ 1. 如果你自己已经安装了BNC World Edition，那么在其根目录下Doc文件夹中的那个名为urg的pdf文件就是。 2.如果自己没有BNC，就看这里： reference guide for the British National corpus (world edition) http://www.natcorp.ox.ac.uk/archive/worldURG/urg.pdf

回复: 求教，BNC或者COCA等大型语料库可以找到有关平均句长的信息吗？ BNC的参考手册上列出了各类文本包含的词符数以及句子数的相关信息，自己可以计算出平均句长。

回复: 我想问下到底sweccl和clec哪个里面有标明性别的 CLEC中的部分语料标明了性别信息，SWECCl（v1.0）和SWECCL （v2.0）中只有SECCL的语料标明了讲话人性别。

回复: 用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram AntConc能帮你把要处理的汉语和英语词汇分成两部分已经很不错了！在前一步的基础上，你要的按频率排序的工作已经戳手可得了：将AntConc中“按sort by word”得到的 词表保存（完整的信息包括三部分：序号，频率和单词）---将保存在.txt文件中的词表复制到excel中---将序号一列删除掉---将汉语部分的词汇删除--全选excel中的频率和单词两列---在excel工具栏中依次选“数据-排序-主要关键字-降序-确定”--OK！

回复: ParaConc对齐后的语料如何打印查看？ 另外需要注意，ParaConc中对源语文本无法一个句子一个句子的独立显示（即一个句子会跟其他上下文连在一起），但对对应译文文本可以一个句子一个句子的完整独立显示（即只会显示源文本中某个句子对应的译文句子，没有其他上下文出现），所以在对检索文件进行保存时可先在Display--Context type中调整语境词数的数量来尽可能使源语文本句子的语境完整，然后保存打印。

回复: ParaConc对齐后的语料如何打印查看？ 在ParaConc---Serach----Save as File中选择Sequential number in each line，Line numbers和Normal tags（如果词性标注的话）三个选项后将检索得到文本“Save as html”，然后即可打印。

回复: Cornell Movie-Dialogs Corpus (English) 相当不错的免费口语语料资源库！感谢陶教授提供的链接信息！向该语料库的创建者们致敬！

回复: 求助几篇二语写作过程的文章，万分感谢！！！ 楼主发短消息告诉我邮箱，我可以讲第二、三两篇文献发给你。

回复: 如何去除wordsmith词簇表中的#？ wst 4--settings--language--language and text settings---numbers in wordlist checked

回复: 用AntConc处理中文concordance, wordlist, N-gram 回答问题（1）：做词表前，可以选择AntConc Wordlist界面下方“Sort by”中的“Sort by word”，然后出来的词表中的中文与英文会上下分开。

回复: 求Scott Piao的Sentence and Word Alignment between Chinese and English 你需要的文章已经发往你的邮箱。请查收。

回复: 怎么用wordsmith检索“名词+动词+名词+介词短语”构式 如果语料没有经过像ICE—GB那样的句法标注，单凭词性赋码是没有办法很准确地检索出你想要的这种句法结构的。更何况现在公开发行的语料库基本上都是基于传统语法进行标注的，像你说的这种"致使移动结构"是认知语言构式语法的术语。即使是像ICE-GB这样有句法标注的语料库，你也只能使用它自带的检索程序检索出你想要的类似结构的句子，你还得自己判断是不是你要得“致使移动结构”。假设（我只是说假如）你检索到这么一个句子：I saw three tables in the...