搜寻结果

以前好像看到过有人在这里提供了一个香港某大学双语语料库检索的网址，忘记了，不知哪位好心人可以提供网址？ 谢谢！

3 k u

格式一： 中国/ns 人民/n 万岁/n ！/w 格式二： 中国\[ns]人民\[n]万岁\[n]！\[w] 格式三 <any type="ns"><src>中国</src></any><any type="n"><src>人民</src></any><any type="n"><src>万岁</src></any><any type="w"><src>！</src></any> 希望以上三种格式都能处理。

10、主题词词图分析 11、能以文本格式、excell格式输出检索结果

thanks a lot.

除了常用的功能外，能否考虑： 1、计算N gram 2、计算关键词：按照通行的几种方法 3、提取标注信息，例如，对于标注了词性信息的语料，可以选择只提取其中标注的词性检索 4、按句检索：现行的软件大多是指定宽度 5、各种排序，按词，按标注信息，左边，右边，倒序 6、词表：形符和类符，比如总共有多少个词，多少类词 7、处理各种标注格式：xml格式，北大格式，以及其他的标注格式 8、对标注的tag进行检索，对head信息进行检索。 9、要支持中文，易用 谢谢！

thank u, dear xiao. in the new release of xaira, can it handle the corpus tagged in the follwing format: this/dt is/v a/dt man/n

如题。 谢谢！

不用编程序，左边一栏复制，粘贴，存成一个文件，右边一栏复制，粘贴，存成一个文件。

谢谢ocean站长。

源代码： procedure main () i:=1 #控制变量 fin:=open ("input.txt","r") #建立输入文件 fou1:=open ("output1.txt","a") #建立输出文件1 fou2:=open ("output2.txt","a") #建立输出文件2 while l1:=read(fin) do #从输入文件读入一行 { if i%2=1 then #判断是否是奇数行， %为求余数的运算符，第一次读入为奇数次，是则，。 write (fou1, l1) #写一行到输出文件1 else...

回复：语料处理：文本位置大挪移 用ICON语言写了一个软件 1. 本程序使用ICON语言写成作者徐德宽 2. 为方便大家使用，本程序已编译为可执行文件；源代码附后； 3. 下载软件，将其解压到一个文件夹，请将您需要处理的文件保存为 input.txt，与本程序保存在同一个文件夹下； 4. 双击 双语语料库分离软件.exe，程序在同一目录下生成 output1.txt和output2.txt 文件，分别是两种语言的文件。 http://forum.corpus4u.org/upload/forum/2006072612103870.rar [本贴已被 作者...

原文格式如下： A science fiction cannot not be regarded as a mere entertainment, but in fact it tells the reader much more. 科幻小说不能简单地看成是供消遣的，而实际上它给读者展示更深刻的内容。 A sweet temper is a figurative expression, but sweet coffee is not. 甜蜜的性情是个比喻的说法，而甜咖啡则不是。 According the Law of Labour, bosses can't fire...

看来perl真是功能强大。应该好好学习。 另外，有一个句字级对齐的语料库，放在一个文件里，一行英文，下面是对应的一行中文，如果把英文和中文分别存成两个文件，变成两个对齐的语料库，是否好处理？谢谢！

自己顶一下。

真的很好用，并且处理速度非常快，非常感谢海洋站长。如果方便，能否把您的设计思路教给大家，好学习学习。 再次感谢！

17817个分类，是哈工大同义词次林电子版， http://www.ir-lab.org/ 由他们免费提供的，在此对他们表示感谢。 各位如果有兴趣，可以到上面去看看。 我想，把每个词语的语义类别通过上面的词典（它们词典的格式入上，一个分类，后接若干词语）作出来（用人工太慢，有5、6万词条。），这样可能对于语料库研究或许有帮助。 [本贴已被 作者 于 2006年07月24日 22时32分19秒 编辑过]

这是按你的说法得出的结果： 人 士 人物 人士 人氏 人选 Aa01A01 人类 生人 全人类 Aa01A02 人手 人员 人口 人丁 口 食指 Aa01A03 劳力 劳动力 工作者 Aa01A04 匹夫 个人 Aa01A05 家伙 东西 货色 厮 崽子 兔崽子 狗崽子 小子 杂种 畜生 混蛋 王八蛋 竖子 鼠辈 小崽子 Aa01A06 者 手 匠 客 主 子 家 夫 翁 汉 员 分子 鬼 货 棍 徒 Aa01A07 每人 各人 每位 Aa01A08 该人 此人 Aa01A09 我想要的是: 人 Aa01A01= 士 Aa01A01=...

首先谢谢家金。我想可能问题没有讲清楚： 前面的是分类，后面的是词语，每类又很多词语，但是数目不定，比如，第一类（第一列）又六个词语，第二类（第二列）有三个词语，等等 变成，前面是词语，后面是分类，每一个词语一个分类。

如何把下列语料进行处理: Aa01A01= 人 士 人物 人士 人氏 人选 Aa01A02= 人类 生人 全人类 Aa01A03= 人手 人员 人口 人丁 口 食指 Aa01A04= 劳力 劳动力 工作者 Aa01A05= 匹夫 个人 Aa01A06= 家伙 东西 货色 厮 崽子 兔崽子 狗崽子 小子 杂种 畜生 混蛋 王八蛋 竖子 鼠辈 小崽子 Aa01A07= 者 手 匠 客 主 子 家 夫 翁 汉 员 分子 鬼 货 棍 徒 Aa01A08= 每人 各人 每位 Aa01A09= 该人 此人 处理成: 人 Aa01A01= 士 Aa01A01=...