搜寻结果

本人正联系出国访学,想选一所开设语料库与翻译课程的大学,发现多数属非英语国家,母语是英语的国家有哪些大学在开设这些研究? 非常感谢!

哪些语料库能提高学生英汉互译绩效，如何购买？北外、北大的双语库能买吗？BNC，Cobuild有无国内代理？谢谢

本人从网上偶见一论文，因电脑误操作再也找不到，好像是台湾国立清华大学外语系的，哪位可以得到？谢谢 http://www.fl.nthu.edu.tw/thesis/tesol/935252.pdf

federico Zanettin 的文章里有一句话：corpora and concordanceing software can be a way of gainningaccess to information about language, content, and translation practices which was hardly available to translators before the present stage of ICT development. 其中ICT是什么意思？谢谢

哪位有这篇文章： Elaine Tarone. et al. On the Use of the Passive and Active Voice in Astrop hysics Journal Papers: With extensions to other languages and other fields[J]. English for Specific Purposes, Vol. 17, No. 1, 1998. 祝各位c友假期愉快！

哪位知道如何在以下链接中检索被动语态？ Virtual Language Centre http://www.edict.com.hk/concordance/WWWConcappE.htm 香港理工大学 http://langbank.engl.polyu.edu.hk/indexl.html

请问哪里有科技英语语料库？

哪位有这篇文章？谢谢谢！！！ Poor Relations and Black Sheep in Translation Studies Author: Stewart, D.1 Source: Target, Volume 12, Number 2, 1 May 2001, pp. 205-228(24)

请教：while dictionaries favor a synthetic approach to lexical meaning(via a definition), corpora offer an analytic approach (via multiple contexts),能不能这样理解：词典用定义的方法解释词义，例句可由人工生成，而语料库中的例句则可通过多种语境进行分析？谢谢指点！

我学的是wsmith 4.0, 现在用的是3.0, 请问ws 3.0如何进行基于文件的检索？如何进行词频统计？真正操作时才发现处处不知所措？请指点