语料库语言学

由于写毕业论文需要，利用卡方检验对男性和女性词汇运用的词频表进行了测验，来分析男性和女性词语使用差异。预想的是测验结果有显著有不显著，但是没想到得到的结果是每一个词的结果都是P<0.001，因为不是语言学专业，之前也没有做过卡方检验，所以对这个结果有点懵，不知道下一步该如何入手，请求各位大神老师们指导一下思路。 目前的想法是既然每一个词都是P<0.001，就对这些词语进行分类，指出男性和女性在哪几类词语使用上具有差异。 但是感觉这样似乎有点单薄？...

各位老师，我的毕业论文是分析一部电视剧中的性别语言差异，在做开题报告的时候，设想是通过语料库统计词频，来分析男性和女性词汇使用整体差异以及在不同场景下的差异。（因为觉得用语料库分析会比较客观准确） 之所以考虑从词频方面入手，是因为我不是语言学专业学生，专业的分析可能做不来，感觉这个应该会简单一点。 问题来了，在经过两个多月的电视剧字幕转写，分类之后，做出的词频统计，男性和女性词频排名前20都是人称代词，语气词，语气助词这种，几十名开外才会有实词。然后得出这个结果之后就突然不知道该怎么分析了，因为一开始的设想可能没打算分析这种词性，现在就完全不知道如何下手了。...