[求助]CLEC中错误标注[vp6,d]中的“d”是什么意思？

[hancunxin]

问题如题：
例如：Our teacher told us [vp6,d]. who [fm3,-s] is first pick the red flag, who is a number.
http://www.clal.org.cn/Achievement/Achievement1.htm

 

[xujiajin]

vp6
vb phr
Tense（时态）
error in tense use within a sentence/ the sequence of tenses between sentences

d是不是表示dependent clause？

提供足够的失误信息（失误本身、失误类型和失误发生范围）。例如In the past, people are [vp6, 4-] kind to each other…, 失误用方括号表示，放在失误之后。 [vp6]In the past, people are [vp6,4-]kind to each other……，[vp6，4-] are 为vp（动词）第6种（时态）失误，4-为失误发生的范围，-表示失误的位置，4表示失误前有4个词。要联系这4个词，才能判断areare这个词用错了。

 

[noel]

回复：[求助]CLEC中错误标注[vp6,d]中的“d”是什么意思？

以下是引用 xujiajin 在 2006-2-13 13:46:43 的发言：
vp6
vb phr
Tense（时态）
error in tense use within a sentence/ the sequence of tenses between sentences

d是不是表示dependent clause？

提供足够的失误信息（失误本身、失误类型和失误发生范围）。例如In the past, people are [vp6, 4-] kind to each other…, 失误用方括号表示，放在失误之后。 [vp6]In the past, people are [vp6,4-]kind to each other……，[vp6，4-] are 为vp（动词）第6种（时态）失误，4-为失误发生的范围，-表示失误的位置，4表示失误前有4个词。要联系这4个词，才能判断areare这个词用错了。

d'accord

 

[hancunxin]

请大家看以下这个例子：
But I remembered that I [vp6,3-3] haven't brought my ticke [fm1,-].

我想I 并没有犯错误，但是为什么方括号放在其后。难道是标注错了？

 

[hancunxin]

再看一个例子：
It was our turn, [sn9,-]my [fm3,-]classmate and I [vp6, 7-3] get on the stage.

从以上例子我们可以看出，CLEC存在标注标准不一致的错误。以上两例的方括号都放在了错误的前面而不是后面。

 

[hancunxin]

本人发现在st2中位于
<ST 2> <SEX ?> <Y ?> <SCH GZMS4> <AGE ?> <WAY 3> <DIC ?> <TYP 2> 和
< ST 2> <SEX 2> <Y ?> <SCH GZMS4> <AGE ?> <WAY ?> <DIC ?> <TYP 2> 之间的语料大部分都有以上阐述的标注问题。

 

[nadia-tang]

回复: [求助]CLEC中错误标注[vp6,d]中的“d”是什么意思？

深有同感，感觉CLEC里的错误虽然标注出来了，但是有时候觉得不知索然，因为有的错误在自己看来，没有问题，但是却被标注出来了。很疑惑。

 

[xujiajin]

回复: [求助]CLEC中错误标注[vp6,d]中的“d”是什么意思？

http://www.clal.org.cn/Achievement/Achievement1.htm
请参看相关说明。

不同的人对错误的认识确实会有不同。