[求助] 怎样获得中国学生英语作文语料

[wangjing]

大家好:
请问大家怎样获得中国学生英语作文语料? 是从自己的教学中还是有相关的书籍或资料? 谢谢

 

[xujiajin]

SWECCL中很多啊。不用你收集了。CLEC也是啊。

 

[ljncd]

The most efficient way may be a national exam, like CET and TEM. That's why we have CLEC and SWECCL

 

[Lindachen]

回复：[求助] 怎样获得中国学生英语作文语料

南京大学文秋芳主持的语料库，上海交大杨惠中的都可用

 

[jackzch]

我也请问各位大侠，如果写硕士毕业论文是基于CLEC，还是自建learner corpus 更好。

 

[oscar3]

回复：[求助] 怎样获得中国学生英语作文语料

以下是引用 jackzch 在 2006-4-4 21:13:59 的发言：
我也请问各位大侠，如果写硕士毕业论文是基于CLEC，还是自建learner corpus 更好。

自建语料库的方式不可取。一、你有足够的时间和精力？二、即便你有足够的时间，你有足够的资金投入吗？CLEC是在一个群体的努力下建成，上百万字的语料库不是一两个人在一夜间可以赶出来的。另外，你能否保证你的语料库来源的多样性。如果以上这些你都比不过CLEC的条件，你还是用CLEC吧。

 

[清风出袖]

关键看你的研究兴趣在哪里？你可以先看一下已经出版的语料库，我想那样你会有很好的想法的。