CLEC中标注的全部错误种类（无重复）共3775种

[williamJia]

http://www.corpus4u.org/upload/forum/2006062213421497.txt

 

[noel]

辛苦

 

[dudu]

火急！！有谁能解释一下下面这些CLEC标注中的vp6后面的数字和字母是什么意思啊？如果第一个数字表示某种时态的话，完成时应该是数字几啊？有没有详细的说明啊？
[vp6,9-5]
[vp6,9-7]
[vp6,d]
[vp6,d-]
[vp6,s]
[vp6,-s]
[vp6,-s-]
[vp6,s-]
[vp6,s-1]
[vp6,s-2]
[vp6,s-3]
[vp6,s-4]
[vp6,s-s-
[vp6,s-s]

 

[xujiajin]

回复: Clec中标注的全部错误种类（无重复）共3775种

失误用方括号表示，放在失误之后。 [vp6]In the past, people are [vp6,4-]kind to each other……，[vp6，4-] are 为vp（动词）第6种（时态）失误，4-为失误发生的范围，-表示失误的位置，4表示失误前有4个词。要联系这4个词，才能判断areare这个词用错了。
hyphen前后表示的是错误发生的位置关系
http://www.clal.org.cn/baseinfo/achievement/Achievement1.htm

 

[amberella]

回复: CLEC中标注的全部错误种类（无重复）共3775种

我～～冒昧的问一下～我打算做形容词搭配错误的分析～应该是那个标识呢？再就是antconc能做词频统计吗？很初级～希望能给下知道～我导师不在家～出国了55555，没有人管，我自己自学～

 

[xujiajin]

回复: CLEC中标注的全部错误种类（无重复）共3775种

这个就算导师在国内，也该你自己查的。
http://www.clal.org.cn/Achievement/Achievement1.htm

 

[maggie0153]

回复: CLEC中标注的全部错误种类（无重复）共3775种

我～～冒昧的问一下～我打算做形容词搭配错误的分析～应该是那个标识呢？再就是antconc能做词频统计吗？很初级～希望能给下知道～我导师不在家～出国了55555，没有人管，我自己自学～

自学太正常了。。。我也都是自学的。学习谁能代替那？就是你老师在，他也不会手把手的把东西给你啊。如果说到指引，这个论坛的指引够了。师傅领进门，修行在个人。

 

[moore]

回复: CLEC中标注的全部错误种类（无重复）共3775种

看完上边的贴，突然觉得自己遇到了真正的志同道合的了．
我也要加油．