hancunxin Moderator 2006-08-12 #1 近日,在BNC View search ( www.view.byu.edu)上检索motive,发现它只有一个词性-名词.然后,我又查了 motive force 和 motive power, 无一例外,网站将两处的motive的词性归结为名词.而我查牛津津字典的结果是,"motive可以做形容词作"动力的"讲,不过只能做定语,如 motive force/power", 很是疑惑,WHY?
近日,在BNC View search ( www.view.byu.edu)上检索motive,发现它只有一个词性-名词.然后,我又查了 motive force 和 motive power, 无一例外,网站将两处的motive的词性归结为名词.而我查牛津津字典的结果是,"motive可以做形容词作"动力的"讲,不过只能做定语,如 motive force/power", 很是疑惑,WHY?
xujiajin 管理员 Staff member 2006-08-17 #2 刚才检验了一下,BNC中21次motive一律标注为NN1,没有标为形容词。在这一点上我是同意。motive force中motive可以看作名次做定语。