Conference and Workshop on Corpora and Translation Studies
Date and Venue: 30 March-2 April 2007, Shanghai Jiaotong University, P. R. China
Short Description: The themes for the conference and workshop include the following:
* The Construction of Corpora for Translation Studies
* The Application of Corpus-based Methodologies in Translation Studies
* Corpus-based analyses of individual style
* Corpus methodology and the investigation of gender differences
* Corpus analysis of cultural keywords
* Corpora and the study of creativity
* Corpora and the world outside the text
Submission Procedure and format:
1. Prepare an abstract (up to 300 words) in electronic format (preferably in Word).
2. Prepare a bio (up to 100 words) for each speaker in electronic format (preferably in Word).
3. Submit an electronic version of the abstract and bio(s) by e-mail (preferably in Word) to kbhu@sjtu.edu.cn, ctsl109@yahoo.com.cn
The International Organizing Committee
Maeve Olohan (U.K)
Juliane House (Germany)
Sara Laviosa (Italy)
Zhang Boran (China)
Wang Lifei (China)
The Local Organizing Committee
Liu Longgen
Zhang Huijun
Zhou Guoqiang
Hu Kaibao
Tao Qing
Zhang Boran
Wang Lifei
Deadline for submitting abstracts: Dec.31, 2006
Notification of acceptance: 20 January, 2007
Language of the conference: English and Chinese
Registration fees: 150 US$
Theme(s):
Contact Details: Hu Kaibao, Center for Translation Studies and Lexicography, School of Foreign Languages, Shanghai Jiaotong University, 200240, Shanghai, P. R. China, Email: kbhu@sjtu.edu., cn, ctsl109@yahoo.com.cn
Invited Speakers: Professor Mona Baker, (U.K), Professor Juliane House ( Germany), Dr. Sara Laviosa (Italy)
Registration: No URL available
Date and Venue: 30 March-2 April 2007, Shanghai Jiaotong University, P. R. China
Short Description: The themes for the conference and workshop include the following:
* The Construction of Corpora for Translation Studies
* The Application of Corpus-based Methodologies in Translation Studies
* Corpus-based analyses of individual style
* Corpus methodology and the investigation of gender differences
* Corpus analysis of cultural keywords
* Corpora and the study of creativity
* Corpora and the world outside the text
Submission Procedure and format:
1. Prepare an abstract (up to 300 words) in electronic format (preferably in Word).
2. Prepare a bio (up to 100 words) for each speaker in electronic format (preferably in Word).
3. Submit an electronic version of the abstract and bio(s) by e-mail (preferably in Word) to kbhu@sjtu.edu.cn, ctsl109@yahoo.com.cn
The International Organizing Committee
Maeve Olohan (U.K)
Juliane House (Germany)
Sara Laviosa (Italy)
Zhang Boran (China)
Wang Lifei (China)
The Local Organizing Committee
Liu Longgen
Zhang Huijun
Zhou Guoqiang
Hu Kaibao
Tao Qing
Zhang Boran
Wang Lifei
Deadline for submitting abstracts: Dec.31, 2006
Notification of acceptance: 20 January, 2007
Language of the conference: English and Chinese
Registration fees: 150 US$
Theme(s):
Contact Details: Hu Kaibao, Center for Translation Studies and Lexicography, School of Foreign Languages, Shanghai Jiaotong University, 200240, Shanghai, P. R. China, Email: kbhu@sjtu.edu., cn, ctsl109@yahoo.com.cn
Invited Speakers: Professor Mona Baker, (U.K), Professor Juliane House ( Germany), Dr. Sara Laviosa (Italy)
Registration: No URL available