动态语法 管理员 Staff member 2008-01-13 #3 回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 作者 jjm: 我想试着做一下搭配方面的研究,但不知道如何用wordsmith如何计算Z值和MI值,请大家帮忙.谢谢! Click to expand... http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=3310
回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 作者 jjm: 我想试着做一下搭配方面的研究,但不知道如何用wordsmith如何计算Z值和MI值,请大家帮忙.谢谢! Click to expand... http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=3310
Freda 2011-06-14 #4 回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 作者 动态语法: http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=3310 Click to expand... 好像这个链接没用了呢。我也很想知道怎么用wordsmith计算搭配词之间的Z值和MI值。能麻烦您帮帮忙吗?再解释一下怎么操作?感激不尽。。。
回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 作者 动态语法: http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=3310 Click to expand... 好像这个链接没用了呢。我也很想知道怎么用wordsmith计算搭配词之间的Z值和MI值。能麻烦您帮帮忙吗?再解释一下怎么操作?感激不尽。。。
xujiajin 管理员 Staff member 2011-06-14 #5 回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 http://www.corpus4u.org/forum/showthread.php?t=3310
I isabelnj 2011-06-17 #6 回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 作者 Freda: 好像这个链接没用了呢。我也很想知道怎么用wordsmith计算搭配词之间的Z值和MI值。能麻烦您帮帮忙吗?再解释一下怎么操作?感激不尽。。。 Click to expand... 我碰巧刚学到方法,试试看: 1先把自己的语料导入wordsmith做出wordlist并保存 一般默认位置即可 记住文件名 2用concord把你要搜索的词检索一下 3.concord情境下 选一下下方的collocates 4.现在的结果应该是默认按照搭配词词频排序的 但是relation的数值为零 因为你还没算 5.点上方菜单compute-relationships 会弹出confirm filename对话框 找到刚才存的那个wordlist 点ok就可以了 默认的应该是MI值 如用其他值 可以在setting里改变设置 以上是我的做法 若有不对的地方 请前辈指正!
回复: 请问用wordsmith如何计算Z值和MI值啊 作者 Freda: 好像这个链接没用了呢。我也很想知道怎么用wordsmith计算搭配词之间的Z值和MI值。能麻烦您帮帮忙吗?再解释一下怎么操作?感激不尽。。。 Click to expand... 我碰巧刚学到方法,试试看: 1先把自己的语料导入wordsmith做出wordlist并保存 一般默认位置即可 记住文件名 2用concord把你要搜索的词检索一下 3.concord情境下 选一下下方的collocates 4.现在的结果应该是默认按照搭配词词频排序的 但是relation的数值为零 因为你还没算 5.点上方菜单compute-relationships 会弹出confirm filename对话框 找到刚才存的那个wordlist 点ok就可以了 默认的应该是MI值 如用其他值 可以在setting里改变设置 以上是我的做法 若有不对的地方 请前辈指正!