Paraconc为什么会出现这个问题？

[oscar3]

本人用Paraconc检索自己建的两个很小的英汉平行语料。当选择context type中的words时没有问题，这是默认的显示方式。而选择sentence时，就出现如截图所示的问题，导致检索失败。不知道是什么原因，也不知道大家是否碰到过这个问题。

 

[armstrong]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

本人用Paraconc检索自己建的两个很小的英汉平行语料。当选择context type中的words时没有问题，这是默认的显示方式。而选择sentence时，就出现如截图所示的问题，导致检索失败。不知道是什么原因，也不知道大家是否碰到过这个问题。

首先得看你平行语料库的对齐方式;如果是段落对齐,那么只能基于段落显示,句子对齐就是句子显示.
如果基于段落对齐,要用句子显示的话就可能会这样的.

 

[laohong]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

图显示不出来。

 

[xujiajin]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

我也看不到全图。

 

[oscar3]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

我也看不到全图。

图是一个错误提示截图：
Access violation at address 00401CB6 in module 'ParaConc269.exe'. Write of address 2020D5D6.
（不知道为什么，我无法上船截图到corpus4u，只好将图放在别的地方，可能显示效果不好。）

 

[laohong]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

图还是看不到， 错误信息也没法让人对症下药，最好能讲一下错误是怎样出现的，上传个文本就更好了。

 

[oscar3]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

谢谢各位的关注。可惜，我没有权力上传附件了。

 

[xujiajin]

回复: Paraconc为什么会出现这个问题？

可以传到公共邮箱。