建议开一个xml标记的主题帖子~

[jacky0152]

xml 兼容html这个方面的专门针对corpus的书不多，论坛的一些内容我都搜索过，我想我们这里有很多高手，大家何不一起讨论下xml标记的心得。不求系统全面，只是各位朋友能分享自己的一点心得就可以。希望能顶起来

 

[laohong]

回复: 建议开一个xml标记的主题帖子~

好主意， 请楼主先下一贴如何？

 

[jacky0152]

弟子我在这个方面应该说懂的非常少，我在论坛搜索发现这个方面的帖子基本都是laohong发的，所以您才是这个方面的权威。我目前在自己学习xml语言，借了些书，但看的感觉有点。。。慢，和语言学也不相关的感觉。。。

后来在论坛转了几天想学习laohong推荐的mmax2 这个软件，不过用了一下不得要领！做的比较机械，也不知道做的对，还是不对，那里应该注意什么也不知道。

所以laohong 还是请您指教一下吧，真的感谢了。我知道您用这个软件有好几年了。能否写下几个重要的步骤，我一定好好学习。谢谢了！

 

[laohong]

回复: 建议开一个xml标记的主题帖子~

我也不是XML的权威，只是用的比较多，碰到的问题也自然多，所谓久病成医，积累了一些偏方而已。XML标注法基本上有两类，一是straightforward markup， 一类是standoff markup。 常见的都是第一种，如BNC-XML版本，xiaoz的LCMC corpus等。但是这样的标注有很多问题，尤其是在标注复杂的结构，如multilayered, overlapping, discontiguous, disordered, coextensive, hierarchical elements等方面，因此后一种标注法就越来越有用。ＭＭＡＸ就是基于standoff标注的。建议再进一步讨论ＭＭＡX前，先花点时间把XML的基础搞好，网上有很多免费的教程，这里介绍一个：

XML Tutorial
http://www.learn-xml-tutorial.com/

 

[jacky0152]

回复: 建议开一个xml标记的主题帖子~

感谢laohong的经验之谈！一个方向的指导会让后来人少走很多弯路。当然路要自己走下去，但指路人是很重要的。