急求科技英语，法律英语或专业英语方面的语料库

[hepengke]

我写论文目前已筹集3个语料库，还缺科技，法律法规的英语语料库，十万词规模，哪位前辈能帮帮我，在下多谢了！

 

[xudekuan]

要做什么用呢？

 

[hepengke]

回复: 急求科技英语，法律英语或专业英语方面的语料库

在下想要比较正式语体如：科技英语与非正式语体如：书信，邮件的风格差异。恳请老师不吝赐教！多谢了！

 

[chrisyang]

我写论文目前已筹集3个语料库，还缺科技，法律法规的英语语料库，十万词规模！

现成的太过专业的语料库不好找的。不过可以按照需要自己动手建库。法律法规方面的语料还是比较多的：

中国法律（英汉对照）：http://www.cndict.com/res/sentence/law/

 

[清风出袖]

现成的太过专业的语料库不好找的。不过可以按照需要自己动手建库。法律法规方面的语料还是比较多的：

中国法律（英汉对照）：http://www.cndict.com/res/sentence/law/

的确不错谢谢了。

 

[xusun575]

回复: Re: 急求科技英语，法律英语或专业英语方面的语料库

现成的太过专业的语料库不好找的。不过可以按照需要自己动手建库。法律法规方面的语料还是比较多的：

中国法律（英汉对照）：http://www.cndict.com/res/sentence/law/

好东东. 大家一人出点力,把这里网站的文件全给"对
齐+TM"了.国庆后我牵个头.如何?