T tina14waiting 2009-06-22 #1 在网上搜了很多诸如《飘》、《简爱》、《呼啸山庄》、《傲慢与偏见》、《欧亨利短篇小说集》《马克吐温小说精选》等的译作,但都不知道译者。请问哪位大虾都这方面的资料的,帮帮忙啊!
seanxpq corpus explorer 2009-06-22 #2 回复: 求英文经典小说的电子版名家译本 表面看来你的重点是在译者和翻译方面啊。GOOGLE 一下应该可以找到些线索。 我搜到了HARRY PORTER的中英文对照,至于译者呢就还没有关心过,暂时留意语言对比多一些。
回复: 求英文经典小说的电子版名家译本 表面看来你的重点是在译者和翻译方面啊。GOOGLE 一下应该可以找到些线索。 我搜到了HARRY PORTER的中英文对照,至于译者呢就还没有关心过,暂时留意语言对比多一些。