L lyytt 小宝出山 2009-08-15 #1 不好意思,刚才发错板块了,呵呵 各位大侠们,我目前正在作一项应用语料库方法来为文学欣赏提供量化依据的文章,大家有些什么好的文献资料,或者什么好的idea呢? corpu4u中的文章和cnki中的文章,我已经都看了,,呵呵,我说的是其他的文献? 谢谢拉! 先谢大家的无私帮助!
不好意思,刚才发错板块了,呵呵 各位大侠们,我目前正在作一项应用语料库方法来为文学欣赏提供量化依据的文章,大家有些什么好的文献资料,或者什么好的idea呢? corpu4u中的文章和cnki中的文章,我已经都看了,,呵呵,我说的是其他的文献? 谢谢拉! 先谢大家的无私帮助!
I ivysweet 初级会员 2009-08-16 #2 回复: 语料库和文学结合的文章 那要看你赏什么了?如果是作者/译者风格的话,运用语料库的检索结果倒能说明点问题。说实话,敝人一直以为文学作品是要人去赏的,是深入的、细致的、甚至不可言传的(所谓“道可道,非常道”),所以语料库在这里的帮助很有限。个人观点,欢迎拍砖!
回复: 语料库和文学结合的文章 那要看你赏什么了?如果是作者/译者风格的话,运用语料库的检索结果倒能说明点问题。说实话,敝人一直以为文学作品是要人去赏的,是深入的、细致的、甚至不可言传的(所谓“道可道,非常道”),所以语料库在这里的帮助很有限。个人观点,欢迎拍砖!
xujiajin 管理员 Staff member 2009-08-16 #4 回复: 语料库和文学结合的文章 stylistics analysis with corpus http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=1047 Corpus Analysis and Literary Criticism - 王安忆小说研究 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=874 找 《京华烟云》的不同译本作比较 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=2367 基于语料库的文学作品分析方法初探 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=1548
回复: 语料库和文学结合的文章 stylistics analysis with corpus http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=1047 Corpus Analysis and Literary Criticism - 王安忆小说研究 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=874 找 《京华烟云》的不同译本作比较 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=2367 基于语料库的文学作品分析方法初探 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=1548
xujiajin 管理员 Staff member 2009-08-16 #5 回复: 语料库和文学结合的文章 Search Corpus Stylistics in http://books.google.com/