求助几个有关语料库的术语的中文翻译

[dj--2001@163.com]

请问，有关语料库的type,token 及hapax如何译成中文，本人论文中文关键词要用，知道的告诉一下，谢谢啦！

 

[xujiajin]

回复: 求助几个有关语料库的术语的中文翻译

类符、形符、一次词

 

[oscar3]

回复: 求助几个有关语料库的术语的中文翻译

类符、形符、一次词

“一次词”意思到是出来了，感觉不象术语。能不能叫孤频词，孤者即独也，一也。但是，不一定妥当，抛砖引砖（大家下手轻点）。

 

[xujiajin]

回复: 求助几个有关语料库的术语的中文翻译

文献里好像就叫一次词。

术语未必非要让人觉得高高在上才好。