J jessica1972 2009-10-13 #1 各位老师好, 我是刚刚接触学习语料库, 想作些关于时政词汇的英汉对比。初步的想法是，想通过《人民日报》语料库查出前10个出现频率最高的词汇，然后对比国内的英语报纸上的相应翻译和美国报纸上的相应翻译。请问，是否目前有这样的现成的对比语料库？另外，对于这个研究方法是否有更好的建议？非常感谢！
各位老师好, 我是刚刚接触学习语料库, 想作些关于时政词汇的英汉对比。初步的想法是，想通过《人民日报》语料库查出前10个出现频率最高的词汇，然后对比国内的英语报纸上的相应翻译和美国报纸上的相应翻译。请问，是否目前有这样的现成的对比语料库？另外，对于这个研究方法是否有更好的建议？非常感谢！
