cinlamindy 2010-01-02 #1 考虑到学习者语料库（如COLSEC,SWECCL等）与本族语语料库（如BNC等）在库容、语言水平、话语环境等方面存在较大的差距，在研究学习者口语时能否不通过与本族语语料库对比的方式仅对学习者语料库进行研究和描述？这样得出的结果是否具有说服力？恳请各位老师指点！
考虑到学习者语料库（如COLSEC,SWECCL等）与本族语语料库（如BNC等）在库容、语言水平、话语环境等方面存在较大的差距，在研究学习者口语时能否不通过与本族语语料库对比的方式仅对学习者语料库进行研究和描述？这样得出的结果是否具有说服力？恳请各位老师指点！
W Whimsie 2010-01-02 #2 回复: 能否不通过与本族语语料库对比研究学习者口语 我当时也为不同语料库的可比性问题纠结过, 问过我的导师类似的问题。 他说如果要涉及到pedagogical implications的话, 没有benchmark是不行嘀; 但是如果你的语料够具代表性，足以能够说明你的研究问题，也可以的。
回复: 能否不通过与本族语语料库对比研究学习者口语 我当时也为不同语料库的可比性问题纠结过, 问过我的导师类似的问题。 他说如果要涉及到pedagogical implications的话, 没有benchmark是不行嘀; 但是如果你的语料够具代表性，足以能够说明你的研究问题，也可以的。
