UAMtool 之scheme的层级问题

[maggieq58]

在下图中，我想的层级级别是fvb-1 , fvb-2和feature 1 , feature 2等应该是平行的层级。但实际在标注器中显出来的层级，如左图，只能看到fvb下有2个层级fvb-1和2.如果我想看到feature 1需要在fvb-1或feature 5 or 6下才能看到feature 1.这个层级怎么是这样那？规律到是看出来了,但不是太理解,而且感觉很憋手。

请高手指点下，谢谢了。

 

[joe]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

这个问题与系统功能语言学定义两种不同括号的功能有关。

大括号表示系统下的选项是包容关系。即在fvb系统下的三个系统都需要选择。在Corpus Tool里是一个一个按次序完成。当你完成在第一个系统里的所有选择后，第二个系统才出现。如你选择完fvb1/2，feature 5/6后，才会出现第二个系统feature 1/2供你选择，依次类推。

方扩号表示系统里的选项是表示互斥的关系，你只能选择一项。

 

[laohong]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

别折腾UAMtool了， 它没法做到你要的hierarchical层级关系。建议把时间花在MMAX上吧。

 

[maggieq58]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

非常感谢joe的回答。

 

[maggieq58]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

别折腾UAMtool了， 它没法做到你要的hierarchical层级关系。建议把时间花在MMAX上吧。

laohong老师好啊。mmax我就是卡在无法制定出"层级结构的scheme"，也看了您以前发的帖子。您说过他的wizard界面不太容易制定出层级结构的scheme。

我正在摸索。。。真希望将来hong老师能主讲mmax，呵呵

 

[laohong]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

呵呵， 谢谢，不过目前国内还没有哪个学校邀请我去讲呢。应该很快就有了吧。

至于那个Wizard，确实难用。因此就只有开发了自己的，毕竟工具是死的，人是活的。例如下图中的Morphosyntx Error下就有三个分类：Lexis、Syntax、Others （图一）；每个下面还有其自己的下层分类。虽然这些类别在图中看起来是平级的，其实敲一下上面的Modify Attribute， 就可以看到下层分类关系（图二）。

 

[maggieq58]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

太完美了。。。其实想学习mmax的朋友很多，洪老师如此无私肯将这样好的工具和大家分享。我以前见过很多计算机的培训，通过语音视频的文件（将屏幕录下来了），设有论坛供学习会员答疑。网络开班，其实这个模式很好，切实可行。会员也应该缴纳一定的费用，这些都是应该的。如我以前所说想学的朋友，我相信都会自愿的出一定的费用。这种模式避免了大家千里迢迢跑去某个地方突击。。。其实那样花费更大，而且效果未必好。

国内将很快有名校邀请洪老师，只是看hong老师的时间问题了。这点我很肯定

这里也顺便做个民意调查，大家觉得我说的这个模式可行的，就不惜笔墨支持我一下。

 

[xusun575]

回复: UAMtool 之scheme的层级问题

支持!但为何非要"名校"呢?