未来词块研究的路在何方？

[wangru]

本人发现去年每期国家级核心期刊都有一篇词块的文章，而今年的没有了。好像该写的都写完了。词块的研究需要实证，但是不管哪个试验，结论都是词块的掌握很不理想，呼吁词块教学，并说如何如何做。研究都局限在一个圈子里，我也被陷进去了。感觉词块也只能和二语习得联系来做文章。不知还有没有新思路和方向？一直看词块方面的文章，不想换方向，而大师Alison Wray的文章又找不到，哎！哪位同仁可以给我指点迷津？不胜感激~~

 

[zhangbc]

回复: 未来词块研究的路在何方？

《外国语》2009年第6期有一篇Alison Wray的文章，主要谈语块研究的方向。

 

[wangru]

回复: 未来词块研究的路在何方？

I cannot thank you more!

 

[Xenia]

回复: 未来词块研究的路在何方？

Thank you!

 

[xujiajin]

回复: 未来词块研究的路在何方？

从语料库角度来说基本上可以不用再做了。
Alison Wray算是个心理语言学家，所以她的视角是不一样的，她并不主要用语料库来做研究。

 

[leanne]

回复: 未来词块研究的路在何方？

"从语料库角度来说基本上可以不用再做了。"
why?
thanks

 

[wanglianzhu]

回复: 未来词块研究的路在何方？

词块自动筛选提取技术还是很有研究价值的。 如何设计一种算法，可以在不破坏意义的基础上，把固定结构找出来，还是一个难题。

 

[xujiajin]

回复: 未来词块研究的路在何方？

从实际的出版的文章和著作来看，做得太多了，很难出新意了。

 

[leanne]

回复: 未来词块研究的路在何方？

词块自动筛选提取技术还是很有研究价值的。 如何设计一种算法，可以在不破坏意义的基础上，把固定结构找出来，还是一个难题。

How do you like ConcGram 1.0(Christ Greeve) 2009

 

[xujiajin]

回复: 未来词块研究的路在何方？

单纯的词块研究空间似乎不是很大了。
但搭配，concgram都还是可以可以尝试的。

 

[拈花微笑小螃蟹]

回复: 未来词块研究的路在何方？

楼主可以去cardiff大学的Alison Wray的介绍去看看，里面有她的大概3,4篇文章，可以即时下载。如果你下载不到，再联系我，我可以发给你。另外，词块研究空间不大了吗？我想要做短语学和外语教学的研究，但是还是一直没有找到好的方向，在看书。楼主认为，如果和教学结合的话，哪方面有研究空间呢？

 

[xujiajin]

回复: 未来词块研究的路在何方？

Alison Wray是一位心理语言学为主的研究者，不是一位语料库语言学者。

 

[tang_gefei79]

回复: 未来词块研究的路在何方？

本人还有一个语料库短语动词的课题没有结题，看到大家有关词块前途的讨论几乎没有继续下去的动力了。