为何WS和Antconc结果很不同？

[mi谜]

我用两个工具在wordlist中，查type token，结果很不一样，怎么回事？
举例：
WS Corpora
Types
Tokens
NNS
ST4
96[FONT=宋体]，[/FONT]387
241[FONT=宋体]，[/FONT]970
ST6
125[FONT=宋体]，[/FONT]679
244[FONT=宋体]，[/FONT]055


Antconc
Corpora
Types
Tokens
NNS
ST4
9[FONT=宋体]，[/FONT]380
252[FONT=宋体]，[/FONT]251
ST6
12[FONT=宋体]，[/FONT]607
242[FONT=宋体]，[/FONT]929


请教各位老师，为什么差别还很大呢？

 

[armstrong]

回复: 为何WS和Antconc结果很不同？

我用两个工具在wordlist中，查type token，结果很不一样，怎么回事？
举例：
WS Corpora
Types
Tokens
NNS
ST4
96[FONT=宋体]，[/FONT]387
241[FONT=宋体]，[/FONT]970
ST6
125[FONT=宋体]，[/FONT]679
244[FONT=宋体]，[/FONT]055


Antconc
Corpora
Types
Tokens
NNS
ST4
9[FONT=宋体]，[/FONT]380
252[FONT=宋体]，[/FONT]251
ST6
12[FONT=宋体]，[/FONT]607
242[FONT=宋体]，[/FONT]929


请教各位老师，为什么差别还很大呢？

两个软件对token的默认定义不同.

 

[mi谜]

回复: 为何WS和Antconc结果很不同？

请问老师们，那我该选用哪个数据？

用WS更奇怪的还有一点：单独查某个语料库和同时查几个的时候，type数不一样，虽然token相同，这又是怎么回事？

例如：单独查时St-4 type 1,632;St-6 type 1,439

差别又是很大，困惑了，请教各位老师。

 

[armstrong]

回复: 为何WS和Antconc结果很不同？

1. 选用其中任何一个都可以, 讲清楚.
2. type 和token的概念根本就不同.
3. 建议了首先解语料库语言学的基本概念.

 

[mi谜]

回复: 为何WS和Antconc结果很不同？

谢谢老师解答，我再查书看看。

可还是困惑同一工具查同一语料库，type数值会随环境发生改变？很是奇怪哪，难道不是一个固定值？