回复: 关于语料库的研究方法
语料库不仅仅是一种方法,运用wordsmith对文本做特定的检索,分析,表面上看似乎给人一种运用了语料库的印象。更深入地说,语料库更是一种语言观。
语料库方法基本可以分为两类:corpus-based和corpus-driven。前者多用某种成形的理论建立一个假设,然后用语料库中的真实语言证据来验证这个假设;后者更激进些,完全从语料库中的真实语言证据出发,通过观察,分类,归纳总结得出某个新发现,新结论,且这些结论常常与传统语言观中的某些观点相悖。
具体地,你可以看看Tognini-Bonelli的Corpus Linguistics at Work一书。这本书是很好的语料库语言学入门教材。