Y yabigai 2010-12-05 #4 回复: 基于语料库的英语语法化研究 "基于语料库的语法化研究在西方现已盛行,但 在中国此类研究尚未起步。与国外近年来基于大型 语料库的语法化研究相比,中国语法化研究在语料 占有量方面略显羞涩,语料技术处理方面手段落后, 从而使国内的相关研究从某种意义上讲缺乏强有力 的鼍化数据支撑。因此,充分运用和建没语料库,尤 其是英、汉共时、历时平行语料库,将是深入进行英、 汉语法化研究必不可少的基础条件。" 很前沿啊!感谢LZ的分享,3Q!
回复: 基于语料库的英语语法化研究 "基于语料库的语法化研究在西方现已盛行,但 在中国此类研究尚未起步。与国外近年来基于大型 语料库的语法化研究相比,中国语法化研究在语料 占有量方面略显羞涩,语料技术处理方面手段落后, 从而使国内的相关研究从某种意义上讲缺乏强有力 的鼍化数据支撑。因此,充分运用和建没语料库,尤 其是英、汉共时、历时平行语料库,将是深入进行英、 汉语法化研究必不可少的基础条件。" 很前沿啊!感谢LZ的分享,3Q!
volfer Moderator 2010-12-05 #6 回复: 基于语料库的英语语法化研究 目前国内也有一部分学者开始做这方面研究了。2009年某一期《外国语》上有一篇基于语料库的terribly语法化研究的文章,见附件。 附件 英语增强词terribly的主观化_一项基于语料库的研究.pdf 439.2 KB · 浏览: 147