请问在CLEC上能查到中国英语学习者诸如help，give sb. a help，helpful这样结构的使用频率吗？

[sabrina5730]

请问在CLEC上能查到中国英语学习者诸如help，give sb. a help，helpful这样结构的使用频率吗？这个检索过程对于没接触过语料库语言学的人来说困难吗？我想做一篇关于中国学习者和英语本族语者的对比研究，请问能检索到吗？怎么检索？另外有英语本族语语料库推荐吗？万分感谢！！

 

[volfer]

回复: 请问在CLEC上能查到中国英语学习者诸如help，give sb. a help，helpful这样结构的使用频率吗？

可以检索，建议你先找本入门教材仔细阅读，熟悉基本术语和概念后再着手研究。
语料库语言学入门版块有入门书籍推荐书单，中介语对比分析的案例，建议你仔细阅读Granger的书和文章。