H huanghuang 2011-01-03 #1 自己想建一个个小小的教材语料库供教学使用。但不知道收集的文本文件除了文本以外,还应该包括什么其他索引性质的东西,如;教材名称,出版社,版本,第几单元,第几课,等等。主要是考虑节省时间,省得以后返工再去添加必要的信息。 如果各位能提供一个信息比较全面的样本,本人万分感谢。
自己想建一个个小小的教材语料库供教学使用。但不知道收集的文本文件除了文本以外,还应该包括什么其他索引性质的东西,如;教材名称,出版社,版本,第几单元,第几课,等等。主要是考虑节省时间,省得以后返工再去添加必要的信息。 如果各位能提供一个信息比较全面的样本,本人万分感谢。
volfer Moderator 2011-01-09 #3 回复: 请教自建预料库“生语料”的文本格式 如LS所说,没有定规,当然相对来说,详细些比较好。 英语教材语料库很多,各个出版社基本都有。给你一个作为参考。 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=3217&highlight=%E6%95%99%E6%9D%90%E8%AF%AD%E6%96%99%E5%BA%93
回复: 请教自建预料库“生语料”的文本格式 如LS所说,没有定规,当然相对来说,详细些比较好。 英语教材语料库很多,各个出版社基本都有。给你一个作为参考。 http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=3217&highlight=%E6%95%99%E6%9D%90%E8%AF%AD%E6%96%99%E5%BA%93