求助：可用作参照语料库的笔语语料库

[zhungxi]

想找一个native speaker的参照笔语语料库，且可以下载到text的。
但是，网上的COCA或BNC等大型语料库只有在线功能，没有赋码，而且似乎没有专门的笔语语料。
请问各位老师和高手，能否推荐一个可以下到原文的native speaker的笔语（书面语）参照库中？万分感谢！

 

[Haiyang Ai]

回复: 求助：可用作参照语料库的笔语语料库

COCA 收集的是美国英语，有词性标注，也有书面语和口语的区分。

 

[zhungxi]

回复: 求助：可用作参照语料库的笔语语料库

COCA 收集的是美国英语，有词性标注，也有书面语和口语的区分。

谢谢。 请问哪里可以下载到coca的text 文件呀？

 

[chrisyang]

回复: 求助：可用作参照语料库的笔语语料库

谢谢。 请问哪里可以下载到coca的text 文件呀？

这个问题就不要再想了！还是看看其他可以下载利用的资源吧。

Lucy Corpus
http://www.grsampson.net/RLucy.html

BAWE
http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/al/research/collect/bawe/

Open ANC
http://www.americannationalcorpus.org/OANC/index.html

 

[Haiyang Ai]

回复: 求助：可用作参照语料库的笔语语料库

对，COCA 不提供原始文本的下载，但是提供大约 150 词左右的上下文，这个不够用吗？

 

[zhungxi]

回复: 求助：可用作参照语料库的笔语语料库

这个问题就不要再想了！还是看看其他可以下载利用的资源吧。

Lucy Corpus
http://www.grsampson.net/RLucy.html

BAWE
http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/al/research/collect/bawe/

Open ANC
http://www.americannationalcorpus.org/OANC/index.html

非常感谢！

 

[zhungxi]

回复: 求助：可用作参照语料库的笔语语料库

对，COCA 不提供原始文本的下载，但是提供大约 150 词左右的上下文，这个不够用吗？

非常感谢！
现在就去看看这些语料库！
老师们太强大了：）