Xiao, Z. & X. Hu. (2014) The Corpus of Translational English (COTE). UCREL, Lancaster.
McEnery, T, A. Potts & Z. Xiao. (2013) London 2012 Games Media Impact Study. London: Department for Culture, Media & Sport.
Xiao, Z., L. He and M. Yue (2012) The ZJU Corpus of Translational Chinese. Shanghai: Shanghai Jiaotong University Press.
Tao, H. & Z. Xiao (2007/2012) The UCLA Written Chinese Corpus (2nd ed.), UCREL, Lancaster.
McEnery, A. & Z. Xiao (2008) CALLHOME Mandarin Chinese Transcripts - XML version. Pennsylvania: Linguistic Data Consortium.
Xiao, Z. & H. Tao. (2006) The Lancaster Los Angeles Spoken Chinese Corpus, UCREL, Lancaster.
Xiao, Z. (2004) Babel English-Chinese Parallel Corpus. UCREL, Lancaster.
Xiao, Z. (2005) The PDC-2000 Chinese News Text Corpus. UCREL, Lancaster.
McEnery, A. & Z. Xiao (2003). Lancaster Corpus of Mandarin Chinese. Released by the European Language Resources Association (Catalogue No. W0039) and the Oxford Text Archive (Catalogue No. 2474).
McEnery, T, A. Potts & Z. Xiao. (2013) London 2012 Games Media Impact Study. London: Department for Culture, Media & Sport.
Xiao, Z., L. He and M. Yue (2012) The ZJU Corpus of Translational Chinese. Shanghai: Shanghai Jiaotong University Press.
Tao, H. & Z. Xiao (2007/2012) The UCLA Written Chinese Corpus (2nd ed.), UCREL, Lancaster.
McEnery, A. & Z. Xiao (2008) CALLHOME Mandarin Chinese Transcripts - XML version. Pennsylvania: Linguistic Data Consortium.
Xiao, Z. & H. Tao. (2006) The Lancaster Los Angeles Spoken Chinese Corpus, UCREL, Lancaster.
Xiao, Z. (2004) Babel English-Chinese Parallel Corpus. UCREL, Lancaster.
Xiao, Z. (2005) The PDC-2000 Chinese News Text Corpus. UCREL, Lancaster.
McEnery, A. & Z. Xiao (2003). Lancaster Corpus of Mandarin Chinese. Released by the European Language Resources Association (Catalogue No. W0039) and the Oxford Text Archive (Catalogue No. 2474).