ljncd的最近内容

回复: wordsmith5.0 请教一个问题：当时团购4.0的密码邮件弄丢了，现在怎么才能找到密码呢？

这世上好人真多呀！谢谢各位。仍有一事不解：如果建单、双语教学语料库仅仅是用于教学，网上免费的资源基本上已经够用了，何必劳神费力去自建一个呢？正如Oscar所说“由于教师个人的精力、时间、财力的限制，外语教师自建语料库不可能规模很大，加工深度也会有限，因此，基于外语教师自建语料库的结论也相应地会有一定限制。”那自建小型语料库在研究上的意义究竟有多大？

研修班上文老师提到了教师自建小型语料库，这种小型语料库在教学和研究中具体有什么功用，各位大侠有何真知灼见？

The most efficient way may be a national exam, like CET and TEM. That's why we have CLEC and SWECCL

研修班的成效有目共睹，最大的成果是在全国各地撒下了星星火种，各位老师应该为此自豪。我想，开办研修班的初衷是让更多的人接触这一外语教、学、和研究中的新工具，而不是培养语料库专家。像大多数从高中阶段就学文科的外语教师一样，我在技术方面比较弱智，但自从接触了语料库后，就再也不用天天缠着老外问问题，教学中方便了许多。很多老师需要的只是如何在教学和科研中使用语料库。

培训班已全程录象，据说一月后能出盘

感谢各位老师的辛劳，还是有很多收获。但如果每天都能像第三天一样紧凑，大家的满意度可能会更高一些。毕尽这是语料库研修班，不是电脑基础班，很多老师的问题其实都是电脑操作不熟，和语料库无关。建议以后开班前，先提出对参加者的电脑技术要求，然后把操作部分放到晚上的上机时间自己消化，最多多配几个tutor手把手教一教，高手们也可以利用这个时间和各位专家切磋切磋。

How long does it take from the training center to the airport? Is it possible for me to take the 19:15 or 19:30 flight? Anybody knows?

不寄邀请函怎么请假呢？周五有课呀。以后培训班希望尽量安排在假期。

回复：Michael Barlow 到了北京邮电大学讲学 http://forum.corpus4u.org/upload/forum/2005120420252632.ppt http://forum.corpus4u.org/upload/forum/2005120420263448.ppt Barlow's lectures