求鲁迅作品的不同英文译本做语料！谢谢大家

[guoguolily]

本文急需鲁迅作品的不同英译本，或者钱钟书的《围城》得不同的译本也行，大家谁能帮帮我啊，谢谢大家了！！

 

[jiji]

需要解决copyright问题，估计很难。

 

[fuyanger]

The English version of 钱钟书的《围城》can be downloaded in FTP archives in most universities.

 

[xudekuan]

<中国文学>杂志（现已经停刊）上有一些。
另外，外文出版社出版过一些。

 

[guoguolily]

谢谢大家阿，我还没有找到合适的译本做比较，实在不行，就只能分析目前手上有的一个译本了！