linjungirl
初级会员
wordsmith中似乎没有这样的功能，因为是新手，所以不知道是不是真的没有还是自己不会用。请多指教。其他检索工具中有这项功能吗？
请问可以用什么方法检索到语料库中所有的疑问句
- 主题发起人 linjungirl
- 时间
linjungirl
初级会员
回复: 请问可以用什么方法检索到语料库中所有的疑问句
thanks xiaoz
I have tried that way, but first i will have to let all the annotations disappeared in the texts. otherwise, the research results are all <?>,not what i want.
thanks xiaoz
I have tried that way, but first i will have to let all the annotations disappeared in the texts. otherwise, the research results are all <?>,not what i want.
linjungirl
初级会员
回复: 请问可以用什么方法检索到语料库中所有的疑问句
i tried Wordsmith, but i found the main functions are about words. maybe because i don't know how to use wordsmith.
i want to find all the questions in wordsmith.then to do some more research.
Anybody to help me?
i tried Wordsmith, but i found the main functions are about words. maybe because i don't know how to use wordsmith.
i want to find all the questions in wordsmith.then to do some more research.
Anybody to help me?
linjungirl
初级会员
回复: 请问可以用什么方法检索到语料库中所有的疑问句
Hi, laohong&xujiajin, the following sentences are from the CLEC:
A Healthy Diet
A healthy diet is very important for people. It contains some fat, some fibre, a little salt and so on. The Chinese diet is considered to be the healthies [fm1,-] in the world. It contains a lot of fruit and vegetables. It is rich in fibre and low in sugar and fat. As a result, a lot of Chinese have healthy white teeth. So I am very happy to be Chinses [fm1,-]. People in west eat too much fat and sugar. They like to eat butter, cream, chocolate, sweet and so on, which contain a lot of sugar. As a result, they put on weight easily. Many of them become very fat and some have bad teeth. The worset [fm1,-] thing is that many westerners die in an early age from the heart illness. So I thought [vp6,s-] [vp1,2-2] eat more fruit and vegetables, not to ear [wd3,1-2] too much sugar and fat is a real healthy diet. [sn8,s]
<ST 2> <SEX ?><Y ?> <SCH GDWYWMDXFSWYXX> <AGE ?> <WAY ?><DIC ?> <TYP 2>
Hi, laohong&xujiajin, the following sentences are from the CLEC:
A Healthy Diet
A healthy diet is very important for people. It contains some fat, some fibre, a little salt and so on. The Chinese diet is considered to be the healthies [fm1,-] in the world. It contains a lot of fruit and vegetables. It is rich in fibre and low in sugar and fat. As a result, a lot of Chinese have healthy white teeth. So I am very happy to be Chinses [fm1,-]. People in west eat too much fat and sugar. They like to eat butter, cream, chocolate, sweet and so on, which contain a lot of sugar. As a result, they put on weight easily. Many of them become very fat and some have bad teeth. The worset [fm1,-] thing is that many westerners die in an early age from the heart illness. So I thought [vp6,s-] [vp1,2-2] eat more fruit and vegetables, not to ear [wd3,1-2] too much sugar and fat is a real healthy diet. [sn8,s]
<ST 2> <SEX ?><Y ?> <SCH GDWYWMDXFSWYXX> <AGE ?> <WAY ?><DIC ?> <TYP 2>
回复: 请问可以用什么方法检索到语料库中所有的疑问句
这里告诉你一个简单的办法：
1、用EditPlus打开CLEC文本文件，如果没有EditPlus可以到www.editplus.com去下载，其它文本编辑工具如UltraEdit，NoteTab等也可以，方法稍有不同。这里以EditPlus为例；
2、敲菜单里的Search按钮，选择Replace， 在弹出来的window里的Find What中填入 “?>”（不要引号），在Replace With里填入“###”（不要引号）， 然后敲Replace All，这样就把你不想要的问号（非正文内容的问号）都替换成###了；
3、敲菜单中的Search按钮，选择Find in files， 在弹出来的Window里的Find What中填入“\?”（不要引号），把下面的Regular Expression前打勾，Current File 前打勾，Show duplicate lines 也打勾，然后敲Find， 这样就在下面的Output Window里得到了搜寻结果；
4、鼠标右键敲Output Window里的任意一行，选择Copy All，然后打开一个新的空文本，粘贴进去就得到了结果文件，除了第一行和最后两行外，其余每行都是一个搜寻结果，稍作编辑即可用了。
注意：上述引号中的字符都应用英文输入。
Good Luck!
这里告诉你一个简单的办法：
1、用EditPlus打开CLEC文本文件，如果没有EditPlus可以到www.editplus.com去下载，其它文本编辑工具如UltraEdit，NoteTab等也可以，方法稍有不同。这里以EditPlus为例；
2、敲菜单里的Search按钮，选择Replace， 在弹出来的window里的Find What中填入 “?>”（不要引号），在Replace With里填入“###”（不要引号）， 然后敲Replace All，这样就把你不想要的问号（非正文内容的问号）都替换成###了；
3、敲菜单中的Search按钮，选择Find in files， 在弹出来的Window里的Find What中填入“\?”（不要引号），把下面的Regular Expression前打勾，Current File 前打勾，Show duplicate lines 也打勾，然后敲Find， 这样就在下面的Output Window里得到了搜寻结果；
4、鼠标右键敲Output Window里的任意一行，选择Copy All，然后打开一个新的空文本，粘贴进去就得到了结果文件，除了第一行和最后两行外，其余每行都是一个搜寻结果，稍作编辑即可用了。
注意：上述引号中的字符都应用英文输入。
Good Luck!
Last edited:
linjungirl
初级会员
回复: 请问可以用什么方法检索到语料库中所有的疑问句
thanks so much to laolong
thanks so much to laolong