读＂计算机辅助第二语言研究方法与应用＂一书，其中的第３１页，写到pratice data中的data for wordsmith中的tagged data中有16个本族语文本，但发现有20个文本？？ 而且用wordsmith检索的结果，NNS使用can ,may,must绝对频数分别是199，60，37。NS是101，30，20。我用antconc验证结果同上。但＂计算机辅助第二语言研究方法与应用＂书中的结果分别是NNS251，58，49，NS 是641，197，156。我疑惑是自己没有算对？还是怎么会出现数据不符合呢？？ 哪位高手也看了这一部分，是如何理解的？ 我的错误在哪里？
