求助:如何运用AntConc3.2检索SWECCL

SWECCL(1.0版)中WECCL/Tagged Data文件夹里的文件格式都是.cls的。怎样才能用AntConc3.2检索SWECCL中的词如分词(VVG)?谢谢。
 
cls其实就是文本文件,可以把.cls改成.txt,然后照常使用;如果不想改动源文件,使用下面的办法:

1、运行AntConc,敲File, Open Files, 找到你的文件所在地,默认情况下这时候你看不到那些cls文件,敲下面的Files of Type选项,把Text Files (*.txt) 换成 All Files (*.*)即可。

2、选取要检索的文件,然后填入<VVD>,敲start就得到结果。
 
cls其实就是文本文件,可以把.cls改成.txt,然后照常使用;如果不想改动源文件,使用下面的办法:

1、运行AntConc,敲File, Open Files, 找到你的文件所在地,默认情况下这时候你看不到那些cls文件,敲下面的Files of Type选项,把Text Files (*.txt) 换成 All Files (*.*)即可。

2、选取要检索的文件,然后填入<VVD>,敲start就得到结果。

我也有同样的疑惑,为什么在编制语料库时要做些cls结尾的文本文件,为了增加标注的内容,而且很多其他的语料库也是有不同的结尾,很奇怪。这些不同结尾的文本文件和以.txt 结尾的文本文件有什么不同呢?谢谢老洪师傅的解释。
 
回复: 求助:如何运用AntConc3.2检索SWECCL

cls is simply a short form for claws. Such new filenames are created in the process of automatic processing so that each old file has a corresponding new filename to save the results. They are simply plain text files that can be opened with any concordancer or text editor.
 
The basic logic behind this, plain text files bearing a different extension, is for the sake of easy grouping, or to set apart the original text files from the output files, especially when they are going to be stored in the folder.

Alternatively, a new folder is created to hold all the processed files, and the original files are kept where they were. Or a slight change to the filenames can be made, for instance, from *.txt to *_TAG.txt.

These are but different practices used by programmers. The more you get used to them, the less puzzled and the more understanding you will be.
 
回复: 求助:如何运用AntConc3.2检索SWECCL

Thanks xiaoz and xujiajin for their explanations. Now it's all clear.
 
Back
顶部