Hi_Jane 会员 2008-03-13 #81 回复: 回复：WordSmith 3其实可以处理中文 作者 laohong: The tokenized result from Segtag or ICTCLAS should be resaved as GB format before you make concordances with WS3. However, you need resave the files as Unicode (not UTF-7 or UTF-8) to make concordances and wordlist with WS4. Click to expand... 您真是太棒了，师父！我的文本分字了，WS5检索出来仍是乱七八糟一大堆。 乱麻一团的疑惑，让您轻轻一句话就解决了。
回复: 回复：WordSmith 3其实可以处理中文 作者 laohong: The tokenized result from Segtag or ICTCLAS should be resaved as GB format before you make concordances with WS3. However, you need resave the files as Unicode (not UTF-7 or UTF-8) to make concordances and wordlist with WS4. Click to expand... 您真是太棒了，师父！我的文本分字了，WS5检索出来仍是乱七八糟一大堆。 乱麻一团的疑惑，让您轻轻一句话就解决了。
Haiyang Ai Administrator 2008-09-28 #85 回复: WordSmith 3其实可以处理中文 不能。语料库检索软件一般都是存文本格式 (.txt)。你可以考虑把 Word 文档批量转换为 Text 然后再进行检索。
E ellazz 2009-12-27 #86 回复: WordSmith 3其实可以处理中文 请教各位老师，为什么我的文本分过词了，也存成UNICODE格式了，用wordsmith tools 做wordlist, 做出来还是乱码呢？
