CEM英语语料库 + WordSmith Tools 5.0
- 主题发起人 xujiajin
- 时间
戴光荣
普通会员
回复: CEM英语语料库 + WordSmith Tools 5.0
如下是CEM语料库中导出的一篇英语四级考试作文（2004年综合性大学的一名女生 得分为9分）：
请大家看看该语料的标注，有何评价？
As the electronic technique rapidly develops, phones, especially cell phone [np, -] [pc, #-] becomes [tn, 4-] more and more popular. Nowadays young people tend to phone more often than write to each other, so many say letter writing will be killed. But I don't think [vp, -2]. Letter writing has its own advantages to survive [pp, -].
First, letter writing is a traditional and good means to communicate [pp, -]. There are post offices everywhere, even [pp, -] the most far behind [cc, -1] countryside, so we can write to anyone as long as you know his adress [fm, -] and post code. Letter writing is a good way to express your passions which are not convenient to express through phone [np, -], or face-to-face conversation [np, -]. For example, showing your love to your parents. [sn2, -] Second, letter writing is a good way to practise writing. I [pr1, -7] have to write many things in our life or jobs. The more you try letter writing, the better you'll feel when you write material.
As I said [tn, c] all above [, I don't think phone will kill letter writing. Letter writing will exist as [cj, -] it's a useful means to communicate [pp, -], etc [wd, -].
如下是CEM语料库中导出的一篇英语四级考试作文（2004年综合性大学的一名女生 得分为9分）：
请大家看看该语料的标注，有何评价？
As the electronic technique rapidly develops, phones, especially cell phone [np, -] [pc, #-] becomes [tn, 4-] more and more popular. Nowadays young people tend to phone more often than write to each other, so many say letter writing will be killed. But I don't think [vp, -2]. Letter writing has its own advantages to survive [pp, -].
First, letter writing is a traditional and good means to communicate [pp, -]. There are post offices everywhere, even [pp, -] the most far behind [cc, -1] countryside, so we can write to anyone as long as you know his adress [fm, -] and post code. Letter writing is a good way to express your passions which are not convenient to express through phone [np, -], or face-to-face conversation [np, -]. For example, showing your love to your parents. [sn2, -] Second, letter writing is a good way to practise writing. I [pr1, -7] have to write many things in our life or jobs. The more you try letter writing, the better you'll feel when you write material.
As I said [tn, c] all above [, I don't think phone will kill letter writing. Letter writing will exist as [cj, -] it's a useful means to communicate [pp, -], etc [wd, -].
回复: CEM英语语料库 + WordSmith Tools 5.0
这可太多了，你在本论坛搜索里搜一下或者直接去WS网站上去看，
请教各位大虾，哪有关于wordsmith的使用介绍啊？？
这可太多了，你在本论坛搜索里搜一下或者直接去WS网站上去看，
回复: CEM英语语料库 + WordSmith Tools 5.0
我写论文要用到CEM中的专四和专八作文语料，可是购买这本书的话好贵啊，烦请已购得这本书的朋友能不能帮个忙，我可以出价买其中的专四专八作文的语料吗？我邮箱yanan58611@126.com,谢谢！请有意者邮件联系我啊！
我写论文要用到CEM中的专四和专八作文语料，可是购买这本书的话好贵啊，烦请已购得这本书的朋友能不能帮个忙，我可以出价买其中的专四专八作文的语料吗？我邮箱yanan58611@126.com,谢谢！请有意者邮件联系我啊！