如何自建小型语料库啊？

[tina14waiting]

我要做英汉小说照应手段对比分析，但不知道如何把要用到的原文材料放到语料库中。我是新手，从没用过语料库，但因为论文需要，请各位高手帮忙。很急！

 

[ArthurW]

回复: 如何自建小型语料库啊？

放到语料库中很简单 先转成纯文本再放进去就是了 你的主要任务在于放进去之前对这些材料中的照应手段做一些标注工作

 

[tina14waiting]

回复: 如何自建小型语料库啊？

放到语料库中很简单 先转成纯文本再放进去就是了 你的主要任务在于放进去之前对这些材料中的照应手段做一些标注工作

纯文本是指txt文本格式吗？怎么转啊？还有怎么做标注啊？
我对这些完全不懂，没有接触过，请见谅！
请大虾帮忙啊！

 

[ArthurW]

回复: 如何自建小型语料库啊？

建议看下这个贴子
http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=4196

 

[tina14waiting]

回复: 如何自建小型语料库啊？

非常感谢！

 

[yjlm2001]

回复: 如何自建小型语料库啊？

很多的资源，谢谢了啊，我潜水好久了，从今往后我要蹦出来，哈哈